机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋04民终1212号

依据《中华人民共和国道路交通安全法》之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，被告高凡驾驶晋D4XX**号机动车与原告方靖驾驶的机动车发生碰撞，造成原告受伤、两车不同程度受损的交通事故事实清楚，并经交警部门认定，原告方靖负主要责任，被告高凡负次要责任。因晋D4XX**号机动车在被告平安保险公司投保有交强险，故对原告的合理损失应首先由被告平安保险公司在交强险的保险限额内依法赔偿，不足部分，由被告高凡按照过错比例承担赔偿责任。关于原告的具体损失，原审法院认定如下：医疗费5560.41元，原告提供了医疗票据，予以认定；营养费，原告住院3天，费用150元予以保障；住院伙食补助费，费用300元予以保障；护理费，费用309元予以保障；交通费，原告未提供相关票据，酌情保障300元；误工费，原告主张15500元，原告虽提供了所在公司出具的书面证明，但未提交工资明细，且住院病历资料并未显示需休息三个月的医嘱，对于该项诉

依据《中华人民共和国道路交通安全法》之规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，被告高凡驾驶晋D4XX**号机动车与原告方靖驾驶的机动车发生碰撞，造成原告受伤、两车不同程度受损的交通事故事实清楚，并经交警部门认定，原告方靖负主要责任，被告高凡负次要责任。因晋D4XX**号机动车在被告平安保险公司投保有交强险，故对原告的合理损失应首先由被告平安保险公司在交强险的保险限额内依法赔偿，不足部分，由被告高凡按照过错比例

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋04民终1212号上诉人（原审原告）：方靖。委托诉讼代理人：贾峰，山西雷风律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司长治中心支公司。负责人：高志刚，总经理。委托诉讼代理人：秦晶，女，系中国平安财产保险股份有限公司长治中心支公司员工。被上诉人（原审被告）：高凡。上诉人方靖因与被上诉人中国平安财产保险股份有限公司长治中心支……