机动车交通事故责任纠纷 (2016)鲁06民终5028号
裁判要旨
合法的财产受法律保护,公民、法人由于过错侵害他人的财产、人身的,应当承担民事责任。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助费和残疾赔偿金。造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。2015年9月11日10时53分,被告衣立德驾驶被告烟台交运集团货运有限公司所有的鲁F×××××、FW686挂重型厢式半挂车在栖霞市中桥经济开发区江苏路与吉林路交叉口处与原告父亲柳某驾驶的三轮汽车相撞后又与张其为驾驶的车主为张春的鲁F×××××号小型越野客车相撞,致车辆受损,柳某当场死亡,经山东省栖霞市公安局鉴定柳某系颅骨损伤死亡,乘坐柳某车的汪某抢救无效死亡,经山东省栖霞市公安局鉴定汪某系颅骨损伤死亡。事实清楚,应予认定。栖霞市公安局交通警察大队对该次事故所作的交通事故认定书,原、被告双方均未提出异议,且认定并无不妥,应予采信。被告中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司应在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额范围内赔偿90%,然后在商业三者险限额内,按合同约定30%责任进行赔偿。中国平安财产保险股份有限公司栖
摘要
合法的财产受法律保护,公民、法人由于过错侵害他人的财产、人身的,应当承担民事责任。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助费和残疾赔偿金。造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。2015年9月11日10时53分,被告衣立德驾驶被告烟台交运集团货运有限公司所有的鲁F×××××、FW686挂重型厢式半挂车在栖霞市中桥经济开发区江苏路与吉林路交叉口处与原告父亲柳某驾驶的三轮汽车相撞后又与张其为驾驶的车主为张春的鲁F×××××号小型越野客车相撞,致车辆受损,柳某当场死亡,经山东省栖霞市公安局鉴定柳某系
正文(节选)
山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁06民终5028号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司烟台市分公司,住所地烟台市莱山区观海路267号观海大厦。负责人:黄海,总经理。委托代理人:姜玉萍,山东扬衡律师事务所律师。被上诉人(原审原告):柳玉志,男,1983年4月2日出生,汉族,住烟台市福山区。被上诉人(原审被告):衣立德,男,1970年12月7日出生,汉族,住栖霞市。……