机动车交通事故责任纠纷 （2015）信中法民终字第1955号

被上诉人冯国芝因豫Ｐ×××××号重型自卸车与豫Ｓ×××××号重型自卸车相撞，致使其从乘坐的P29569号重型自卸车副驾驶后座撞到挡风玻璃甩出车外受伤。此时冯国芝的身份已经由车上人员转为交通事故中的第三者，符合《机动车交通事故责任强制保险条例》和保险合同关于“第三者”的约定。因此保险公司应当在交强险和商业第三者责任保险限额范围内承担赔偿责任，原审判决并无不当。上诉人的上诉请求没有事实和法律依据，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1738元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司承担。本判决为终审判决。审　判　长　　朱峰审　判　员　　文刚代理审判员　　姚涛二〇一五年十一月二十四日书　记　员　　吴雪

被上诉人冯国芝因豫Ｐ×××××号重型自卸车与豫Ｓ×××××号重型自卸车相撞，致使其从乘坐的P29569号重型自卸车副驾驶后座撞到挡风玻璃甩出车外受伤。此时冯国芝的身份已经由车上人员转为交通事故中的第三者，符合《机动车交通事故责任强制保险条例》和保险合同关于“第三者”的约定。因此保险公司应当在交强险和商业第三者责任保险限额范围内承担赔偿责任，原审判决并无不当。上诉人的上诉请求没有事实和法律依据，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1738元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司承担。本判决为终审

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）信中法民终字第1955号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司。法定代表人王向阳，系公司总经理。委托代理人杨倩，河南晟恺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：冯国芝，女，1968年8月1日生，汉族，住息县。委托代理人彭永清，河南程钢律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张金海，男，1978年12月3日生，汉族，住息县。被上……