机动车交通事故责任纠纷 （2015）辽民一终字第111号

公民的健康权和财产权利受法律保护，侵害该项权利的，应当承担相应的民事赔偿责任。关于事故责任承担问题，东丰县公安局交通警察大队在调查后认定魏俊明、黄殿平负同等责任。未投保交强险的机动车发生交通事故，应参照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定在投保责任限额内按实际损失赔偿。因交强险主要目的在于保护道路通行中弱势群体的利益，车上人员可与机动车视为一个整体，故应排除对未投保交强险的机动车之间肇事造成车上人员伤亡的情况的适用。本案黄殿平驾驶的无号牌两轮摩托车与魏俊明驾驶的吉DQ28**号两轮摩托车相撞，两车均未投保交强险，依法应按未投保交强险的机动车与机动车之间发生交通事故的一般责任承担原则处理，直接由侵权人黄殿平对四原告承担50%的民事赔偿责任，结合本案的实际及相关证据，核定四原告的赔偿项目及数额为：死亡赔偿金445,192.00元（22,274.60元×20年）、丧葬费21,423.00元、精神抚慰金50,000.00元、被抚养人生活费53,502.90元【魏文萍44,278.26元（7,379.71元×12年÷2人）、魏运才9,224.64元（7,379.71元×5年÷5人）】

公民的健康权和财产权利受法律保护，侵害该项权利的，应当承担相应的民事赔偿责任。关于事故责任承担问题，东丰县公安局交通警察大队在调查后认定魏俊明、黄殿平负同等责任。未投保交强险的机动车发生交通事故，应参照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定在投保责任限额内按实际损失赔偿。因交强险主要目的在于保护道路通行中弱势群体的利益，车上人员可与机动车视为一个整体，故应排除对未投保交强险的机动车之间肇事造成车上人员伤亡的情况的适用。本案黄殿平驾驶的无号牌两轮摩托车与魏俊明驾驶的吉DQ28**号两轮摩托车相撞，两车均未投保交强险，依法应按未投保交强险的机动车与机动车之间发生交通事故的一般责任承担原则

吉林省辽源市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）辽民一终字第111号上诉人（原审原告）：胡秀芬，女，住所地东丰县，魏俊明妻子。委托代理人：孙德财，男，住东丰县，系胡秀芬亲属。上诉人（原审原告）：魏运才，男，住所地东丰县，魏俊明父亲。委托代理人：魏俊洪，男，住所地东丰县，系魏运才儿子。上诉人（原审原告）：魏文慧，女，住所地东丰县，魏俊明女儿。委托代理人刘龙，男，住所地东丰县。上诉人（原审原告）……