机动车交通事故责任纠纷 （2014）赤民三终字第577号

闫鹏飞驾驶货车与田春羽驾驶的两轮摩托车相撞，造成田春羽受伤的交通事故。经交通事故责任认定田春羽、闫鹏飞在此次事故中作用相当，应承担同等责任。闫鹏飞驾驶小型厢式货车在人保财险公司投保了交强险和商业三者险。现上诉人人保财险公司提出对于田春羽的损失其不承担商业三者险限额内的赔偿责任。根据《中华人民共和国保险法》第十三条规定，依法成立的保险合同，自成立时生效。投保人和保险人可以对合同的效力约定附条件或者附期限。保险合同中包括保险期间的起讫时间等在内的合同内容不是由缔约双方充分协商而订立，而是由合同一方即保险人提出。为平衡保险合同当事人利益，保险法规定，保险人在订立合同时，对保险合同条款负有说明义务，在对保险条款发生争议时，应当作出对被保险人有利的解释。而就本案保险期间的起算时间而言，保险单载明为2013年9月24日0时。但保险单同时载明，保险收费时间为2013年9月23日16时48分，保单生成时间为9月23日16时50分。虽然保险合同可以与合同成立时间外另行约定保险期间的起算时间，但人保财险公司无证据证明本案保单上载明的保险期间系由双方协商确定，故保险期间应从保险合同成立时起算，上诉人应当在商

闫鹏飞驾驶货车与田春羽驾驶的两轮摩托车相撞，造成田春羽受伤的交通事故。经交通事故责任认定田春羽、闫鹏飞在此次事故中作用相当，应承担同等责任。闫鹏飞驾驶小型厢式货车在人保财险公司投保了交强险和商业三者险。现上诉人人保财险公司提出对于田春羽的损失其不承担商业三者险限额内的赔偿责任。根据《中华人民共和国保险法》第十三条规定，依法成立的保险合同，自成立时生效。投保人和保险人可以对合同的效力约定附条件或者附期限。保险合同中包括保险期间的起讫时间等在内的合同内容不是由缔约双方充分协商而订立，而是由合同一方即保险人提出。为平衡保险合同当事人利益，保险法规定，保险人在订立合同时，对保险合同条款负有说明义务，在

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）赤民三终字第577号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司赤峰市松山支公司，住赤峰市松山区桥西大街中段。负责人宋春光，经理。委托代理人韦志强，内蒙古信华律师事务所律师。被上诉人（原审被告）闫鹏飞，男，1990年11月6日出生，汉族，无职业，住赤峰市。原审原告田春羽，男，1994年6月1日出生，汉族，无职业，住赤峰市。委托代理人张丕……