机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽10民终1475号

王顺苹驾驶机动车发生交通事故，造成赵力波人身受到伤害，侵害了赵力波的生命健康权，故王顺苹应当对赵力波合理合法范围内的损失承担赔偿责任。该肇事车辆在平安财险投保交强险及商业第三者责任险限额100万元含不计免赔，故平安财险应在保险责任范围内承担赔偿责任。对于赵力波所主张的误工费，因其未提供证据予以证明，故按照辽宁省2018年度道路交通事故损害赔偿标准城镇常住居民人均可支配收入标准予以计算；对于赵力波所主张的交通费过高，应按照每日4.00元计算为宜。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条之规定，判决如下：中国平安财产保险股份有限公司辽阳中心支公司在交强险及商业三者险责任范围内赔偿赵力波医疗费39,398.93元，住院伙食补助费4,050.00元，护理费9,355.50元，误工费17,258.40元，交通费324.00元，病例复印费174.00元，伤残赔偿金139,972.00元，被扶养人生活费25,379.00元，鉴定检查费612.00元，精神抚慰金10,000.00元，二

王顺苹驾驶机动车发生交通事故，造成赵力波人身受到伤害，侵害了赵力波的生命健康权，故王顺苹应当对赵力波合理合法范围内的损失承担赔偿责任。该肇事车辆在平安财险投保交强险及商业第三者责任险限额100万元含不计免赔，故平安财险应在保险责任范围内承担赔偿责任。对于赵力波所主张的误工费，因其未提供证据予以证明，故按照辽宁省2018年度道路交通事故损害赔偿标准城镇常住居民人均可支配收入标准予以计算；对于赵力波所主张的交通费过高，应按照每日4.00元计算为宜。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽10民终1475号上诉人（原审原告）：中国平安财产保险股份有限公司辽阳中心支公司，住所地辽阳市白塔区南新华路**。负责人：王昊，该公司总经理。委托诉讼代理人：许祥伟，该公司员工。委托诉讼代理人：王宏霞，辽宁冠信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵力波，男，1973年5月6日出生，汉族，无职业，住辽阳市白塔区。委托诉讼代理人：姜志强，辽宁腾……