机动车交通事故责任纠纷 (2017)桂09民终168号
裁判要旨
原、被告双方争议的焦点是:原告请求的各项损失的计赔是否合理合法。原、被告对李XX负事故全部责任的认定均无异议,本院予以确认。原告因本起交通事故受伤,玉林市公义司法鉴定所作出鉴定意见:两个部位十级伤残,误工期180天、护理期90天,营养期90日,后续拆除钢板费用8000元。原告因此事故造成的损失有权依法要求赔偿义务人赔偿,故原告要求赔偿住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、后续治疗费,精神损害抚慰金的诉讼请求合理合法,依法应予以支持。但其请求的营养费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金计算有误,按该院确定的给付。李XX驾驶的粤G×××××大型普通客车在湛江人保购买有交强险,湛江人保应在交强险限额范围内赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、后续治疗费,精神损害抚慰金合计120000元给原告,减除五0九车队已支付的医疗费10000元,尚应赔偿110000元。关于原告请求的上述赔偿费用超出交强险限额部分103747.3元的赔付问题。由于李XX所驾驶的肇事车辆在湛江人保购买了200万元的商业险及不计免赔,湛江人保应在商业险责任限额内赔偿医疗
摘要
原、被告双方争议的焦点是:原告请求的各项损失的计赔是否合理合法。原、被告对李XX负事故全部责任的认定均无异议,本院予以确认。原告因本起交通事故受伤,玉林市公义司法鉴定所作出鉴定意见:两个部位十级伤残,误工期180天、护理期90天,营养期90日,后续拆除钢板费用8000元。原告因此事故造成的损失有权依法要求赔偿义务人赔偿,故原告要求赔偿住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、后续治疗费,精神损害抚慰金的诉讼请求合理合法,依法应予以支持。但其请求的营养费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金计算有误,按该院确定的给付。李XX驾驶的粤G×××××大型普通客车在湛江人保购买有交强险,
正文(节选)
广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)桂09民终168号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司湛江市分公司,住所地广东省湛江市海滨大道南62号。主要负责人:冯海胜,该公司总经理。委托诉讼代理人:陈锐,广西振祺律师事务所律师。被上诉人(原审原告):吴世河,男,1971年8月11日出生,汉族,驾驶员,住玉林市玉州区。委托诉讼代理人:陈献勇,玉林市福绵区玉福法律服务所法……