机动车交通事故责任纠纷 （2019）鄂08民终1303号

翁坚在起诉状中将中国人民财产保险股份有限公司荆门市分公司列为被告，庭审中李玉梅提交了鄂Ｈ×××**交强险和商业险保单复印件，保险人为中国人民财产保险股份有限公司荆门市掇刀支公司，翁坚起诉主体错误，经法院释明后，翁坚当庭将中国人民财产保险股份有限公司荆门市分公司变更为中国人民财产保险股份有限公司荆门市掇刀支公司，二保险公司均同意，为节约司法资源，便于当事人诉讼和人民法院及时审理案件，依法予以准许翁坚变更中国人民财产保险股份有限公司荆门市掇刀支公司参加诉讼。本案的争议焦点，翁坚是“车上人员”还是“第三者”。一审法院认为机动车发生交通事故时，相关人员属于“车上人员”还是属于保险合同中的“第三者”不是一成不变的，会因特定时空条件的变化而变化，应从交通事故发生的时间节点和所处的空间上来判断该人员的身份属性。该“时间节点”是指发生交通事故的瞬间，而非以事故造成的结果为时间节点。本案中，根据交警部门出具的事故证明书，事故发生时翁坚位于事故车辆下面，且导致其脚部受伤，故翁坚属于保险合同中的第三者，保险公司应承担相应的赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，先由保险公司在交强险责任

翁坚在起诉状中将中国人民财产保险股份有限公司荆门市分公司列为被告，庭审中李玉梅提交了鄂Ｈ×××**交强险和商业险保单复印件，保险人为中国人民财产保险股份有限公司荆门市掇刀支公司，翁坚起诉主体错误，经法院释明后，翁坚当庭将中国人民财产保险股份有限公司荆门市分公司变更为中国人民财产保险股份有限公司荆门市掇刀支公司，二保险公司均同意，为节约司法资源，便于当事人诉讼和人民法院及时审理案件，依法予以准许翁坚变更中国人民财产保险股份有限公司荆门市掇刀支公司参加诉讼。本案的争议焦点，翁坚是“车上人员”还是“第三者”。一审法院认为机动车发生交通事故时，相关人员属于“车上人员”还是属于保险合同中的“第三者”不是

湖北省荆门市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂08民终1303号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司荆门市掇刀支公司，住所地荆门市掇刀区深圳大道**，统一社会信用代码914208007881612394。负责人：王春，经理。委托诉讼代理人：张琼，湖北新天律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨沐雯，湖北新天律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：翁坚，男，1988年8月1日出生，……