机动车交通事故责任纠纷 （2021）渝01民终2034号

根据双方当事人的陈述及答辩，本案的争议焦点为：一、本案交通事故的责任划分及赔偿；二、刘克淑的伤情与交通事故之间的因果关系；三、刘克淑请求各项损失费用应否得到支持。一、关于本案交通事故的责任划分及赔偿。一审法院认为，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意碰撞机动车造成的，机动车一方不承担赔偿责任。本案中，根据交警部门查明的事实，唐萍英驾驶车辆与同向在其道路右侧步行的刘克淑发生擦挂，唐萍英作为机动车驾驶人员在驾驶车辆时对位于其右前方的行人未尽观察及提醒义务，

根据双方当事人的陈述及答辩，本案的争议焦点为：一、本案交通事故的责任划分及赔偿；二、刘克淑的伤情与交通事故之间的因果关系；三、刘克淑请求各项损失费用应否得到支持。一、关于本案交通事故的责任划分及赔偿。一审法院认为，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）渝01民终2034号上诉人（原审被告）：众诚汽车保险股份有限公司重庆分公司，住所地重庆市江北区红兴路80号20-1、20-2、20-8，统一社会信用代码91500105MA60M2TQ08。代表人：朱凯，总经理。委托诉讼代理人：欧云洪，男，汉族，1987年6月10日出生，住重庆市沙坪坝区。被上诉人（原审原告）：刘克淑，女，汉族，1946年7月7日……