产品责任纠纷 （2019）鄂06民终1570号

张清慧、杨义仁诉讼主张由张胜锋、朱元配连带赔偿治疗费4571.7元、死亡赔偿金262000元、建房损失60000元，原审判决确定本案为产品责任纠纷的案由，判决结果与张清慧、杨义仁具体诉讼请求内容不符，本案应向张清慧、杨义仁释明，由其选择侵权法律关系或产品质量纠纷的合同法律关系起诉。在未能理清当事人之间的法律关系的情况下，原审判决直接确定产品责任纠纷案由，审理范围及判决结果与当事人诉讼请求不一致。同时，张胜锋、朱元配未参与协商签订赔偿协议，对于张清慧、杨义仁自愿向受害人一次性赔偿的26万元，应依据司法解释规定的具体损失项目，根据当事人举证、质证认定实际损失，笼统判决张胜锋、朱元配赔偿损失依据不足。综上，原审判决认定事实不清，适用法律错误，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定，裁定如下：一、撤销襄阳市樊城区人民法院（2018）鄂0606民初2893号民事判决。二、本案发回襄阳市樊城区人民法院重审。上诉人张胜锋、朱元配预交的二审案件受理费1822元予以退回。审判长　曹　勇审判员　江　涛审判员　柳　莉二〇一九年九月四日书记员　张欢欢 搜索“”

张清慧、杨义仁诉讼主张由张胜锋、朱元配连带赔偿治疗费4571.7元、死亡赔偿金262000元、建房损失60000元，原审判决确定本案为产品责任纠纷的案由，判决结果与张清慧、杨义仁具体诉讼请求内容不符，本案应向张清慧、杨义仁释明，由其选择侵权法律关系或产品质量纠纷的合同法律关系起诉。在未能理清当事人之间的法律关系的情况下，原审判决直接确定产品责任纠纷案由，审理范围及判决结果与当事人诉讼请求不一致。同时，张胜锋、朱元配未参与协商签订赔偿协议，对于张清慧、杨义仁自愿向受害人一次性赔偿的26万元，应依据司法解释规定的具体损失项目，根据当事人举证、质证认定实际损失，笼统判决张胜锋、朱元配赔偿损失依据不足

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）鄂06民终1570号上诉人（原审被告）：张胜锋，男，1978年2月21日出生，汉族，住襄阳市樊城区。委托诉讼代理人：黄玲玲，湖北巨天律师事务所律师。上诉人（原审被告）：朱元配，男，1977年9月20日出生，汉族，住襄阳市樊城区。委托诉讼代理人：王虹理、陈姣，湖北行胜言律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张清慧，女，1951年2月17日出生，汉……