机动车交通事故责任纠纷 (2016)桂01民终1773号
裁判要旨
公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产,侵害他人财产、人身权利的,应当承担相应的民事责任。本案交通事故造成韦启强当场死亡,潘宝香、韦某、韦瑞兰有权提出损害赔偿。一、关于本案民事责任的确定问题。事故发生后,马山县公安局交通管理大队及时对事故现场进行勘查,对事故车辆进行技术检测,并结合事故当事人的违规情况,作出的南公交认字(2015)第450124201500114号道路交通事故认定书,基本事实清楚。事故处理过程中,交管部门认定事故发生的时间是当天19时10分,而车辆运行至19时10分30秒速度为0后,再行驶至19时12分01秒,最高时速为20公里,韦东洋未说明清楚,深圳市宝运发汽车服务有限公司也没有向交管部门提供粤B×××××车辆GPS的行车轨迹的数据,交管部门亦未及时调取,造成还原事故真相的直接证据丢失,对事故的处理有一定的影响。但潘宝香、韦某、韦瑞兰没有充分的证据来证实韦东洋对事故承担主要责任,且受害人韦启强系醉酒无证驾驶车辆,越过道路中间黄色分道实线通行,是导致事故发生的主要原因,故南公交认字(2015)第450124201500114号道路交通事故认定书认定韦启强负事故的主要责
摘要
公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产,侵害他人财产、人身权利的,应当承担相应的民事责任。本案交通事故造成韦启强当场死亡,潘宝香、韦某、韦瑞兰有权提出损害赔偿。一、关于本案民事责任的确定问题。事故发生后,马山县公安局交通管理大队及时对事故现场进行勘查,对事故车辆进行技术检测,并结合事故当事人的违规情况,作出的南公交认字(2015)第450124201500114号道路交通事故认定书,基本事实清楚。事故处理过程中,交管部门认定事故发生的时间是当天19时10分,而车辆运行至19时10分30秒速度为0后,再行驶至19时12分01秒,最高时速为20公里,韦东洋未说明清楚,深圳市宝运发汽车服务有限公司
正文(节选)
广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)桂01民终1773号上诉人(一审被告)中国平安财产保险股份有限公司深圳市盐田支公司,住所地广东省深圳市盐田区建工大厦十一层。负责人刘育林,经理。委托代理人卢上宁,北京市炜衡律师事务所广西分所律师。委托代理人陈宙龙,北京市炜衡律师事务所广西分所律师。被上诉人(一审原告)潘宝香,医生。被上诉人(一审原告)韦某。法定代理人潘宝香,身份情况如上……