机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀02民终2636号

本案虽无交警部门出具的道路交通事故认定书，但卢善田、董卫红均认可卢善田受伤系与冀B×××××号／冀B×××××挂号重型半挂车发生交通事故导致，并提供了唐山市丰润区启成钢铁厂的证明，且永安财产保险股份有限公司唐山中心支公的出险记录、现场照片也可以证实发生了通事故，故对卢善田系与事故车辆发生交通事故导致受伤这一事实，本院予以认定。关于事故双方的责任，根据双方当事人的陈述，卢善田系行人，董卫红在驾驶过程中未尽到安全、谨慎驾驶的义务，应当由董卫红承担全部责任为宜。董卫红、王建国系合伙关系，赔偿责任应由其二人承担。因董卫红、王建国所有车辆向永安财产保险股份有限公司唐山中心支公司、中国人民财产保险股份有限公司曹妃甸支公司投保了交强险和商业责任险，保险公司首先应在交强险各项赔偿限额内予以赔偿。卢善田超出交强险赔偿限额和范围的损失，因董卫红、王建国车辆超载按保险合同约定应免赔10%，永安保险唐山支公司、人保曹妃甸支公司应在第三者责任险限额范围内按比例代王建国、董卫红赔偿其担负部分的90%。卢善田主张误工损失、护理损失提供的证据尚不充分，工标准应分别以交通运输业每天145.64元、居民服务业87.79元

本案虽无交警部门出具的道路交通事故认定书，但卢善田、董卫红均认可卢善田受伤系与冀B×××××号／冀B×××××挂号重型半挂车发生交通事故导致，并提供了唐山市丰润区启成钢铁厂的证明，且永安财产保险股份有限公司唐山中心支公的出险记录、现场照片也可以证实发生了通事故，故对卢善田系与事故车辆发生交通事故导致受伤这一事实，本院予以认定。关于事故双方的责任，根据双方当事人的陈述，卢善田系行人，董卫红在驾驶过程中未尽到安全、谨慎驾驶的义务，应当由董卫红承担全部责任为宜。董卫红、王建国系合伙关系，赔偿责任应由其二人承担。因董卫红、王建国所有车辆向永安财产保险股份有限公司唐山中心支公司、中国人民财产保险股份有限

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀02民终2636号上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地：唐山市路北区学院路36号福地大厦。负责人：焦渭滨，该公司经理。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司曹妃甸支公司，住所地：唐山市曹妃甸区唐海镇文化街。负责人：ＸＸ，该公司经理。委托代理人：黄海鑫，该公司员工。被上诉人（原审原告）：卢善田，农民。被上……