机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀09民终6774号

公民的健康权受法律保护。被告杨利驾驶机动车辆与原告纪章领驾驶的电动自行车发生交通事故，造成原告纪章领受伤。经沧州市公安交通警察支队二大队认定，被告杨利负事故的主要责任，原告负事故的次要责任。因被告杨利驾驶的车辆在被告华安财产保险股份有限公司沧州中心支公司投保交强险，在被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司投保责任限额为50万元的商业三者险并不计免赔。经沧州市中级人民法院生效判决，被告华安财产保险股份有限公司沧州中心支公司在交强险的医疗费用和死亡伤残赔偿限额内已足额赔偿原告损失120000元，被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司已在商业三者险的责任限额内按照90%的比例赔偿原告199042元。本次配置假肢的损失共计69150元，应由被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司在商业三者险的责任限额内按照90%的比例承担62235元。对于免赔事项，被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司提交的证据尚不足以证实对于保险合同中约定的免责事项对投保人做出了足以引起投保人、被保险人注意的提示，应承担举证不利的后果。遂依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国道路

公民的健康权受法律保护。被告杨利驾驶机动车辆与原告纪章领驾驶的电动自行车发生交通事故，造成原告纪章领受伤。经沧州市公安交通警察支队二大队认定，被告杨利负事故的主要责任，原告负事故的次要责任。因被告杨利驾驶的车辆在被告华安财产保险股份有限公司沧州中心支公司投保交强险，在被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司投保责任限额为50万元的商业三者险并不计免赔。经沧州市中级人民法院生效判决，被告华安财产保险股份有限公司沧州中心支公司在交强险的医疗费用和死亡伤残赔偿限额内已足额赔偿原告损失120000元，被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司已在商业三者险的责任限额内按照90%的比例赔偿原告19

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终6774号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司，住所地:沧州市运河区北环中路运河桥西。负责人：王可，该公司经理。委托诉讼代理人：韩乾乾，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：纪章领，男，1945年10月15日出生，汉族，住河北省沧州市运河区。委托诉讼代理人：王秀丽，河北沧狮律师事务所律师。被上诉人（原审……