故意伤害 (2014)邯市刑终字第284号
裁判要旨
被告人王某故意伤害他人身体致其轻伤,其行为已构成故意伤害罪。被告人及辩护人提出的不构成故意伤害罪的意见,与本院查明的事实不符,不予采纳。附带民事诉讼原告人赵某甲因人身伤害所遭受的损失,被告人王某应当予以赔偿。被告人王某应赔偿附带民事诉讼原告人赵某甲医疗费22197.51元、鉴定费632元、护理费46天×52元×2=4784元,住院伙食补助费46天×50元=2300元,营养费46×30=1380元,共计32013.51元。经核实靳宝广、薛其清,被告人亲属给付被害人45000元的事实,足以认定。鉴于被告人亲属自愿代被告人给付附带民事诉讼原告人45000元,已经超额赔偿附带民事诉讼原告人的实际损失是当时人的自主行为,并不违反法律规定,故附带民事诉讼原告人的诉讼请求及被告人辩护人要求被害人返还被告人超额赔偿款项的请求,本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、﹤最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释﹥第一百五十五之规定,认定被告人王某犯故意伤害罪,判处有期徒刑九个月;驳回附带民事诉讼原告人赵某甲的诉讼请求;驳回被告人王某要求附带民事诉讼原告人赵某
摘要
被告人王某故意伤害他人身体致其轻伤,其行为已构成故意伤害罪。被告人及辩护人提出的不构成故意伤害罪的意见,与本院查明的事实不符,不予采纳。附带民事诉讼原告人赵某甲因人身伤害所遭受的损失,被告人王某应当予以赔偿。被告人王某应赔偿附带民事诉讼原告人赵某甲医疗费22197.51元、鉴定费632元、护理费46天×52元×2=4784元,住院伙食补助费46天×50元=2300元,营养费46×30=1380元,共计32013.51元。经核实靳宝广、薛其清,被告人亲属给付被害人45000元的事实,足以认定。鉴于被告人亲属自愿代被告人给付附带民事诉讼原告人45000元,已经超额赔偿附带民事诉讼原告人的实际损失是
正文(节选)
河北省邯郸市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)邯市刑终字第284号原公诉机关河北省广平县人民检察院。上诉人(原审被告人)王某,群众,农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年11月14日被广平县公安局刑事拘留,同年11月28日经广平县人民检察院批准逮捕,同日被广平县公安局执行逮捕,2014年8月13日被释放。辩护人张瑞志、梁海燕,河北张瑞志律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人赵……