机动车交通事故责任纠纷 （2015）南民二终字第00144号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”。本案中，原告李勇驾驶豫C3T9**号大众途安车自西向东行驶至唐河县新春路与澧水路交叉口时，与自北向南被告方天阳驾驶的豫RGR9**号小型轿车相撞，致两车不同程度受损，事故中被告方天阳负事故的主要责任，该事实清楚。被告方天阳作为侵权人，应当承担相应的赔偿责任。《中华人民共和国道路交通法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。肇事的豫RGR9**号小型轿车在被告太平洋财险南阳支公司投保有机动车交通事故强制保险，因此被告太平洋财险南阳支公司应在交通事故责任强制保险限额范围内直接承担赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第六十四条规定：“保险人、被保险人为查明和确定保险事故的性质、原因和保险标的损失程度所支付的必要的、合理的费用，由保险人承担”。为确定事故中受损车辆的损失情况，原告必然要支出一定的费用，故600元鉴定费应由被告太平洋财险南阳支公司在交通事故责任强制保险限额范围内承担赔偿责任。关于被告太平洋财险南阳支公司应当
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”。本案中，原告李勇驾驶豫C3T9**号大众途安车自西向东行驶至唐河县新春路与澧水路交叉口时，与自北向南被告方天阳驾驶的豫RGR9**号小型轿车相撞，致两车不同程度受损，事故中被告方天阳负事故的主要责任，该事实清楚。被告方天阳作为侵权人，应当承担相应的赔偿责任。《中华人民共和国道路交通法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。肇事的豫RGR9**号小型轿车在被告太平洋财险南阳支公司投保有机动车交通事故强制保险，因此被告太平
正文（节选）
中国太平洋财产保险股份有限公司南阳中心支公司与李勇、方天阳机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南民二终字第00144号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司南阳中心支公司。负责人孙常安，任该公司总经理。委托代理人包书全，系该公司员工。被上诉人（原审原告）李勇，男。委托代理人王钟钰，唐河县司法局文峰法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被……