机动车交通事故责任纠纷 （2014）昆民三终字第325号

被告因此次交通事故致崔加严受伤而产生的经济损失确定为：医疗费141300.68元、后期治疗费30000元、残疾赔偿金84300元、住院伙食补助费2800元、护理费3420元、营养费2280元、误工费19612.59元、鉴定费1200元、交通费1000元、精神损害抚慰金5000元、车辆损失费2000元，合计292913.27元，其中被告普仕龙支付医疗费41557元。关于各方当事人的民事赔偿责任的问题。一审法院认为，被告鼎和保险公司作为肇事车辆的保险人，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，被告鼎和保险公司依法应当在其承保的机动车第三者责任强制保险限额范围内承担赔偿责任，本案中被告鼎和保险公司承担交强险赔偿限额项下的费用范围是：后期治疗费10000元、残疾赔偿金84300元、护理费3420元、误工费16280元、交通费1000元、精神损害抚慰金5000元、财产损失费2000元，共计122000元。因本次交通事故致两名受害人受伤，现另外的受害人肖远容尚在治疗中，根据事故发生的原因力等因素，一审法院预留除财产损失费2000元外的60%的份额计72000元给受害人肖远容。对于超出交强险

被告因此次交通事故致崔加严受伤而产生的经济损失确定为：医疗费141300.68元、后期治疗费30000元、残疾赔偿金84300元、住院伙食补助费2800元、护理费3420元、营养费2280元、误工费19612.59元、鉴定费1200元、交通费1000元、精神损害抚慰金5000元、车辆损失费2000元，合计292913.27元，其中被告普仕龙支付医疗费41557元。关于各方当事人的民事赔偿责任的问题。一审法院认为，被告鼎和保险公司作为肇事车辆的保险人，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，被告鼎和保险公司依法应当在其承保的机动车第三者责任强制保险限额范围内承担赔偿责任，本案中被告鼎和保

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）昆民三终字第325号上诉人（原审被告）普仕龙，男，1987年8月18日出生，汉族，云南省昆明市人。委托代理人者红丽，北京盈科（昆明）律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）崔加严，男，1985年8月13日出生，汉族，云南省昆明市人。委托代理人杨仕东，云南刘胡乐律师事务所律师，一般授权代理。原审被告鼎和财产保险股份有限公司云南分公司。住……