机动车交通事故责任纠纷 （2016）桂02民终1719号

关于争议焦点一，上诉人虽主张医疗费总额59358.27元应乘以20%的参与度比例，但经广西脑科医院司法鉴定所鉴定意见书认定，被上诉人姚爱权因治疗冠心病所产生的相关费用总额35153.69元为相对不合理性费用（××的后果中起次要作用）并建议按参与责任进行分摊。一审法院综合本案交通事故发生经过及广西脑科医院司法鉴定所鉴定意见，在姚爱权因治疗冠心病所支出医疗费35153.69元中酌情予以70%扣除（即支持30%）并无不当，本院予以维持。关于争议焦点二，本案中，被上诉人姚爱权因本次交通事故受伤在柳州市人民医院住院治疗期间因聘请护工发生生活护理费（护工费）610元，该费用属于姚爱权住院期间发生的必要费用，应为医疗费用的一部分，本院对此予以维持。关于争议焦点三，被上诉人姚爱权表示其在本次事故中的受伤系工伤，享有工伤待遇，故直至定残前一日，其所在用人单位仍按正常工作期间的标准正常发放了工资，形式上没有误工损失，但表示与本案中主张的误工费并不冲突，仍可要求侵权人予以赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条之规定：“误工费根据受害人误工时间和收入状况确定。误工时间

关于争议焦点一，上诉人虽主张医疗费总额59358.27元应乘以20%的参与度比例，但经广西脑科医院司法鉴定所鉴定意见书认定，被上诉人姚爱权因治疗冠心病所产生的相关费用总额35153.69元为相对不合理性费用（××的后果中起次要作用）并建议按参与责任进行分摊。一审法院综合本案交通事故发生经过及广西脑科医院司法鉴定所鉴定意见，在姚爱权因治疗冠心病所支出医疗费35153.69元中酌情予以70%扣除（即支持30%）并无不当，本院予以维持。关于争议焦点二，本案中，被上诉人姚爱权因本次交通事故受伤在柳州市人民医院住院治疗期间因聘请护工发生生活护理费（护工费）610元，该费用属于姚爱权住院期间发生的必要费用

广西壮族自治区柳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂02民终1719号上诉人（一审被告）太平财产保险有限公司柳州中心支公司，住所地柳州市驾鹤路89号1号楼2层，统一社会信用代码：91450200596890074U负责人苗秀茹，该支公司总经理。委托代理人秦晓璐，该公司职员。被上诉人（一审原告）姚爱权。委托代理人钟俊，广西景耀律师事务所律师。委托代理人钟人应，广西景耀律师事务所律师。一审……