机动车交通事故责任纠纷 （2021）川15民终23号

公民的人身权受法律保护，侵害他人身体造成损害，依法应当承担相应的民事赔偿责任。本起交通事故发生后，兴文县公安局交通管理大队经勘察后作出认定，陈坤负事故主要责任，曾琴负次要责任。该责任认定程序合法，责任划分准确，一审法院予以采信，并参照该责任划分确定双方承担赔偿责任比例。陈坤驾驶的川Ａ4××××号车在人民财保宜宾市分公司投保交强险和商业第三者责任险，并购买了不计免赔率，人民财保宜宾市分公司应当按照保险合同约定向曾琴承担赔付责任，超过交强险赔偿限额部分，按照双方责任比例承担。人民财保宜宾市分公司认为曾琴的伤残不构成十级伤残、残疾赔偿金应当按照农村居民标准计算，但未提供相应的证据证明。其辩驳理由，一审法院不予采纳。陈坤垫付的医疗费用，自愿由自己向人民财保宜宾市分公司理赔，一审法院不持异议。 本案根据当事人提供的证据和相关法律规定，对曾琴的各项损失认定如下：①医疗费：后续医疗费，经宜宾新兴司法鉴定中心评定为2800元，一审法院予以支持；②住院伙食补助费：曾琴共住院40天，主张按照30元/天的标准计算为1200元，一审法院予以支持；③护理费：曾琴住

公民的人身权受法律保护，侵害他人身体造成损害，依法应当承担相应的民事赔偿责任。本起交通事故发生后，兴文县公安局交通管理大队经勘察后作出认定，陈坤负事故主要责任，曾琴负次要责任。该责任认定程序合法，责任划分准确，一审法院予以采信，并参照该责任划分确定双方承担赔偿责任比例。陈坤驾驶的川Ａ4××××号车在人民财保宜宾市分公司投保交强险和商业第三者责任险，并购买了不计免赔率，人民财保宜宾市分公司应当按照保险合同约定向曾琴承担赔付责任，超过交强险赔偿限额部分，按照双方责任比例承担。人民财保宜宾市分公司认为曾琴的伤残不构成十级伤残、残疾赔偿金应当按照农村居民

四川省宜宾市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)川15民终23号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司宜宾市分公司，住所地四川省宜宾市翠屏区南岸长江大道中段。 主要负责人：王彦，总经理。 委托诉讼代理人：雷巧，四川丰宜律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：曾琴，女，1974年4月出生，汉族，住四川省江安县。 原审被告：陈坤，男，1962年11月出生，汉族，住四川省宜宾市兴文……