机动车交通事故责任纠纷 （2019）桂04民终1390号

上诉人应在交强险限额内赔偿给被上诉人10180元是错误的。由于上诉人在交通事故中无责任，按交强险的有关规定，交强险的无责任医疗费用赔偿限额为1000元。在事故发生后，上诉人陈江训已向被上诉人岑奇小支付2000元，己超额支付。原审法院认为本案超出交强险部分，应由岑奇小与陈江训按70%:30%比例承担，是错误的。由于上诉人陈江训在交通事故中无责任，该部分应由被上诉人岑奇小全部承担。综上所述，原审判决认定事实不清、适用法律错误、判决结果错误，请求二审法院支持上诉人陈江训的上诉请求。 被上诉人岑奇小辩称，原审法院查明事实清楚，适用法律正确，请求二审法院驳回上诉，维持原判。 被上诉人岑奇小向原审法院起诉请求：判令被告向原告赔偿医疗费34364元。 原审法院认定事实：2019年3月20日17时50分许，岑奇小驾驶桂Ｄ×××××号普通二轮摩托车由岑溪市南渡镇杨冲村委往社冲（岑溪市南渡镇路段）方向行驶至社冲一弯路段时，与陈江训驾驶相向行驶的桂Ｄ×××××号普通二轮摩托车（搭载陈彦超）

上诉人应在交强险限额内赔偿给被上诉人10180元是错误的。由于上诉人在交通事故中无责任，按交强险的有关规定，交强险的无责任医疗费用赔偿限额为1000元。在事故发生后，上诉人陈江训已向被上诉人岑奇小支付2000元，己超额支付。原审法院认为本案超出交强险部分，应由岑奇小与陈江训按70%:30%比例承担，是错误的。由于上诉人陈江训在交通事故中无责任，该部分应由被上诉人岑奇小全部承担。综上所述，原审判决认定事实不清、适用法律错误、判决结果错误，请求二审法院支持上诉人陈江训的上诉请求。 被上诉人岑奇小辩称，原审法院查明事实清楚，适用法律正确，请求二审法院驳回上诉，维持原判。 被上诉人岑奇小向原审法院起诉

广西壮族自治区梧州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂04民终1390号 上诉人(原审被告)：陈江训，男，1965年10月7日出生，住所地岑溪市。 委托诉讼代理人：邱竞毅，广西冯山律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：岑奇小，男，1958年12月12日出生，汉族，住所地岑溪市。 委托诉讼代理人：岑宏志，广西盈顺律师事务所律师。 上诉人陈江训因与被上诉人岑奇小机动车交通事故责任纠纷一……