机动车交通事故责任纠纷 （2013）渭中少民终字第00021号

富平县公安局交通警察大队所作的事故认定书，刘某丙与刘某甲的法定代理人虽没有异议，但事故发生期间，双方已经达成协议，该协议约定的内容不违反社会的公序良俗，也不违反法律的禁止性规定，系双方真实意思表示，应予确认，刘某丙虽称该协议是受胁迫所签，但其未提供证据证明，刘某丙应依照协议承担赔偿责任。袁某对该交通事故的发生无法防范和控制，故其不承担赔偿责任。刘某甲诉请的残疾辅助器具费，根据刘某甲的年龄，可暂按20年计算。刘某甲的损失有：医疗费88016.7元，后续治疗费12000元，残疾辅助器具费20000元（2000元×20÷2），护理费、伙食费等费用3000元，残疾赔偿金20112元；刘某甲诉请的护理费、住宿费、伙食补助费、交通费、营养费、复印费、精神损害赔偿金、鉴定费均包含在刘某乙与刘某丙所签定的协议第二条内容中，据此，原审法院依法判决：1、刘某甲的医疗费88016.7元，后续治疗费12000元，残疾辅助器具费20000元，残疾赔偿金20112元，护理费、伙食费等费用3000元，合计143128.7元（含刘某丙已支付的36500元），由刘某丙承担；2、驳回刘某甲的其他

富平县公安局交通警察大队所作的事故认定书，刘某丙与刘某甲的法定代理人虽没有异议，但事故发生期间，双方已经达成协议，该协议约定的内容不违反社会的公序良俗，也不违反法律的禁止性规定，系双方真实意思表示，应予确认，刘某丙虽称该协议是受胁迫所签，但其未提供证据证明，刘某丙应依照协议承担赔偿责任。袁某对该交通事故的发生无法防范和控制，故其不承担赔偿责任。刘某甲诉请的残疾辅助器具费，根据刘某甲的年龄，可暂按20年计算。刘某甲的损失有：医疗费88016.7元，后续治疗费12000元，残疾辅助器具费20000元（2000元×20÷2），护理费、伙食费等费用3000元，残疾赔偿金201

陕西省渭南市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）渭中少民终字第00021号上诉人（原审原告）刘某甲。法定代理人刘某乙。系刘某甲之父。上诉人（原审被告）刘某丙。委托代理人胡某，富平县148法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审被告）袁某。上诉人刘某甲、刘某丙因机动车交通事故责任纠纷一案，不服富平县人民法院（2012）富民初字第00531号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审……