借款合同纠纷 （2013）六民一终字第00584号

安徽省六安市久林机械有限责任公司及翁珍娣未授权吴云鹏向张杰借款，借条应当无效，原告基于借条给付的50万元，被告应当返还。即使被告主张吴云鹏的诈骗成立，被告借用印章、允许吴云鹏通过其账户转款，未尽审慎注意义务，违反了相关规定，存在过错，也应当承担民事责任，至于被告的损失可向有关单位或人员追偿。依照《中华人民共和国民法通则》第五十八条第一款第三项、第九十二条的规定，原审判决：被告安徽省六安市久林机械有限责任公司应予本判决生效之日起十日内返还原告张杰借款50万元。若未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8800元，由被告安徽省六安市久林机械有限责任公司负担。安徽省六安市久林机械有限责任公司上诉称：1、张杰的原审起诉事由是借款合同纠纷，并非不当得利纠纷，一审法院在变更案由后，并没有告知当事人，且没有重新指定举证期限，存在程序上明显的违法。2、本案是以借款为由的合同诈骗，一审以不当得利为由判决明显错误，上诉人并没有不当得利，该50万元是通过上诉人账户转账，且该款已付给吴云鹏。请求：依法改判驳回张杰

安徽省六安市久林机械有限责任公司及翁珍娣未授权吴云鹏向张杰借款，借条应当无效，原告基于借条给付的50万元，被告应当返还。即使被告主张吴云鹏的诈骗成立，被告借用印章、允许吴云鹏通过其账户转款，未尽审慎注意义务，违反了相关规定，存在过错，也应当承担民事责任，至于被告的损失可向有关单位或人员追偿。依照《中华人民共和国民法通则》第五十八条第一款第三项、第九十二条的规定，原审判决：被告安徽省六安市久林机械有限责任公司应予本判决生效之日起十日内返还原告张杰借款50万元。若未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理

签发：核稿：会签：拟稿：安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）六民一终字第00584号上诉人（原审被告）：安徽省六安市久林机械有限责任公司，住所地安徽省六安市裕安区经济开发区创业路北侧，组织机构代码76279160-3。法定代表人：翁珍娣，该公司经理。委托代理人：蔡以中，六安市裕安区平桥法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：张杰，男，1978年1月12日生，汉族，住安徽省六安……