申请撤销仲裁裁决 （2016）川09民特42号

《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条规定：“下列劳动争议，除本法另有规定的外，仲裁裁决为终局裁决，裁决书自作出之日起发生法律效力：（一）追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金，不超过当地月最低工资标准十二个月金额的争议；（二）因执行国家的劳动标准在工作时间、休息休假、社会保险等方面发生的争议。”因此，本案遂宁市劳动人事争议仲裁委员会作出的遂劳人仲案字[2016]406号裁决中关于遂宁市新华西铝业有限公司向李远平支付工伤待遇217224.8元的裁项不属于终局裁决，根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五十条“当事人对本法第四十七条规定以外的其他劳动争议案件的仲裁裁决不服的，可以自收到仲裁裁决书之日起十五日内向人民法院提起诉讼；期满不起诉的，裁决书发生法律效力”的规定，遂宁市新华西铝业有限公司对该项裁决不服，依法只能向人民法院提起诉讼，其向本院申请撤销该项裁决的请求本院依法不予审理。此外，用人单位向人民法院申请撤销劳动争议仲裁委员会作出的终局裁决则必须依据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条的规定提出。本案中，遂宁市劳动人事争议仲裁委员会作出的遂劳人仲案字[2

《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条规定：“下列劳动争议，除本法另有规定的外，仲裁裁决为终局裁决，裁决书自作出之日起发生法律效力：（一）追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金，不超过当地月最低工资标准十二个月金额的争议；（二）因执行国家的劳动标准在工作时间、休息休假、社会保险等方面发生的争议。”因此，本案遂宁市劳动人事争议仲裁委员会作出的遂劳人仲案字[2016]406号裁决中关于遂宁市新华西铝业有限公司向李远平支付工伤待遇217224.8元的裁项不属于终局裁决，根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五十条“当事人对本法第四十七条规定以外的其他劳动争议案件的仲裁裁决不服的，可

四川省遂宁市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)川09民特42号申请人：遂宁市新华西铝业有限公司，住所遂宁市开善路264号。法定代表人：冷定玉，董事长。委托诉讼代理人（一般授权）：陈锦红，男，该公司办公室文员。委托诉讼代理人（一般授权）：向军，男，该公司出纳。被申请人：李远平，男，1962年4月18日出生，汉族，住四川省蓬溪县。委托诉讼代理人（特别授权）：雷文强，蓬溪县三凤法律服务所法律工作……