提供劳务者受害责任纠纷 （2017）豫05民终949号

公民的身体健康权受法律保护。原告在提供劳务过程中被烧伤右脚，被告方应承担赔偿义务。原告主张医疗费9000元，但只提供有效票据110元，应认定医疗费为110元，其他医疗费用原告举证不力，不予采信；原告主张的交通费1000元，结合实际情况酌定500元；原告主张的营养费及住院伙食补助费，因原告未住院治疗，不予认定；原告受雇在提供劳务过程中受伤，原告的残疾赔偿金数额应参照《道路交通事故受伤人员伤残评定》标准计算，残疾赔偿金为21706元（10853元/年×20年×10%），原告的其他合理损失为：误工费18712.1元（37944元/年÷365天×180天）、护理费2505.37元（30482元/年÷365天×30天）、精神抚慰金5000元，以上人身损失共计48533.47元。原告及被告焦进强签订的补偿协议书与原告的人身损失存在巨大差异，该补偿协议书显失公平，应予撤销。被告主张原告操作失误导致受伤，但未提供证据，不予采信。综上被告应对原告的合理损失48533.47元承担全部赔偿责任，被告已支付原告的1000元，应从中扣除，下余47533.47元被告林州市进强铸造厂应直接向原告履行赔偿义务。被告林

公民的身体健康权受法律保护。原告在提供劳务过程中被烧伤右脚，被告方应承担赔偿义务。原告主张医疗费9000元，但只提供有效票据110元，应认定医疗费为110元，其他医疗费用原告举证不力，不予采信；原告主张的交通费1000元，结合实际情况酌定500元；原告主张的营养费及住院伙食补助费，因原告未住院治疗，不予认定；原告受雇在提供劳务过程中受伤，原告的残疾赔偿金数额应参照《道路交通事故受伤人员伤残评定》标准计算，残疾赔偿金为21706元（10853元/年×20年×10%），原告的其他合理损失为：误工费18712.1元（37944元/年÷365天×180天）、护理费2505.37元（30482元/年÷3

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫05民终949号上诉人（原审被告）：焦进强，男，1975年5月5日生,汉族，住河南省林州市。委托诉讼代理人：张凯，河南新林州律师事务所律师。上诉人（原审被告）：林州市进强铸造厂，住所地林州市姚村镇河街村。代表人：焦进强。委托诉讼代理人：张凯，河南新林州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：常东金，男，1955年1月12日生，汉族，住河南省林州……