机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙04民终217号

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额范围内先予赔偿。浙Ｆ×××××轿车在安邦保险浙江公司投保了交强险，安邦保险浙江公司应在交强险责任限额范围内对梁洪损失进行赔偿。但因本起事故中，肇事车辆浙Ｆ×××××轿车致梁洪及浙Ｆ×××××货车驾驶员李志明（另案处理）受伤，事故各方当事人及安邦保险浙江公司一致同意梁洪及李志明平均享受浙Ｆ×××××轿车的交强险赔偿损失限额。故安邦保险浙江公司应在交强险责任限额的一半范围内对梁洪损失进行赔偿。浙Ｆ×××××轿车同时在安邦保险浙江公司投保了限额为1000000元的第三者责任险（包括不计免赔险），因虞冰清负本起事故的全部责任，梁洪的损失由安邦保险浙江公司在交强险范围内赔偿后，不足部分由安邦保险浙江公司在商业三者险限额内赔偿，再不足部分由虞冰清赔偿。梁洪因交通事故遭受的经济损失及精神损害抚慰金为：医疗费50888.44元，其中非医保部分5880.74元；住院伙食补助费330元；营养费2700元；误工费，结合鉴定机构评定的误工期限，参照梁洪事故前一年的收入，认定梁洪的误工费为48612元。梁洪因公受伤，关于误工损失，可以主张双重（工伤保险

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额范围内先予赔偿。浙Ｆ×××××轿车在安邦保险浙江公司投保了交强险，安邦保险浙江公司应在交强险责任限额范围内对梁洪损失进行赔偿。但因本起事故中，肇事车辆浙Ｆ×××××轿车致梁洪及浙Ｆ×××××货车驾驶员李志明（另案处理）受伤，事故各方当事人及安邦保险浙江公司一致同意梁洪及李志明平均享受浙Ｆ×××××轿车的交强险赔偿损失限额。故安邦保险浙江公司应在交强险责任限额的一半范围内对梁洪损失进行赔偿。浙Ｆ×××××轿车同时在安邦保险浙江公司投保了限额为1000000元的第三者责任险（包括不计免赔险），因虞冰清负本起事故的全部责任，梁洪的损失由安邦

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙04民终217号上诉人（一审被告）：安邦财产保险股份有限公司浙江分公司，营业场所：浙江省杭州市建国北路639号19楼。负责人：董悦，总经理。委托诉讼代理人：秦聪，男，该公司员工。被上诉人（一审原告）：梁洪，男，1978年6月7日出生，汉族，住浙江省平湖市。被上诉人（一审被告）：虞冰清，女，1991年8月11日出生，汉族，住浙江省平湖市。上诉人……