机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙02民终223号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤亡的，应当承担民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过部分在商业三者险中按照事故责任和合同的约定赔偿。 关于平安保险公司应否支付承担商业三者险赔偿责任的问题。本案中，因盖红军醉酒驾车，平安保险公司按合同约定商业险免赔。盖红军系车医汇公司的员工，从事汽车美容、油漆工作，在下班后至第三方汽车修理店开取浙Ｂ×××××小型轿车的途中导致本次交通事故，造成张某3受伤经抢救无效死亡，盖红军、张某3负事故同等责任。平安保险公司作为浙Ｂ×××××小型轿车的保险人，应在交强险限额范围内承担直接的赔付责任。因盖红军系醉酒驾驶，按保险合同约定，对于商业险部分保险公司免赔，财产损失交强险不承担赔付责任。 关于盖红军实施的行为是否属于职务行为的问题。《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”本案中，肇事

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤亡的，应当承担民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成人身、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过部分在商业三者险中按照事故责任和合同的约定赔偿。 关于平安保险公司应否支付承担商业三者险赔偿责任的问题。本案中，因盖红军醉酒驾车，平安保险公司按合同约定商业险免赔。盖红军系车医汇公司的员工，从事汽车美容、油漆工作，在下班后至第三方汽车修理店开取浙Ｂ×××××小型轿车的途中导致本次交通事故，造成张某3受伤经抢救无效死亡，盖红军、张某3负事故同等责任。平安保险公司作为浙Ｂ

浙江省宁波市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙02民终223号 上诉人（原审被告）：宁波高新区车医汇汽车服务有限公司。住所地：浙江省宁波市高新区丹桂路243、245、247号。 法定代表人：琚伟联，该公司总经理。 委托诉讼代理人：李庆福，北京德恒（宁波）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：张洪来（系受害者父亲），男，1960年10月8日出生，汉族，农民，住山东省单县。 被上诉人（……