机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫16民终3188号

本案争议的焦点是：1、周营三因此次交通事故受伤的具体赔偿数额应当如何计算；2、中国太平洋财产保险股份有限公司周口中心支公司、田浩应当如何承担周营三的损害赔偿数额。《最高人民法院民一庭关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》答复如下：人身损害赔偿案件中，残疾赔偿金、死亡赔偿金和被扶养人生活费的计算，应当根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地等因素，确定使用城镇居民人均可支配收入（人均消费性支出）或者农村居民人均纯收入（人均年生活消费支出）的标准。周营三在城镇从事客运服务工作，且在城镇租有房屋，并居住生活多年，周营三的残疾赔偿金应当按照城镇居民标准予以计算，被扶养人的生活费应当按农村居民人均消费性支出标准予以计算。公民的生命健康权依法应受法律保护，田浩的机动车发生交通事故致使周营三受伤，并构成十级伤残，侵犯了周营三的生命健康权。周营三因此次事故受伤，其各项赔偿数额及计算依据为：医疗费28921元（项城市第一人民医院住院及淮阳楚氏骨科医院、项城市职工医院医疗票据）、住院伙食补助费930元（30元/天×住院天数31天＝930元）、营养费1800元（30元/

本案争议的焦点是：1、周营三因此次交通事故受伤的具体赔偿数额应当如何计算；2、中国太平洋财产保险股份有限公司周口中心支公司、田浩应当如何承担周营三的损害赔偿数额。《最高人民法院民一庭关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》答复如下：人身损害赔偿案件中，残疾赔偿金、死亡赔偿金和被扶养人生活费的计算，应当根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地等因素，确定使用城镇居民人均可支配收入（人均消费性支出）或者农村居民人均纯收入（人均年生活消费支出）的标准。周营三在城镇从事客运服务工作，且在城镇租有房屋，并居住生活多年，周营三的残疾赔偿金应当按照城镇居民标准予以计算，被

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫16民终3188号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司周口中心支公司。法定代表人：苏平峰，总经理。委托诉讼代理人：范雪芬，该公司职员。被上诉人（原审原告）：周营三，男，汉族，1944年12月9日生，住项城市。委托诉讼代理人：陈静，河南明辩律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：田浩，男，汉族，1992年4月24日生，住项城市。上诉……