机动车交通事故责任纠纷 （2021）甘03民终114号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人生命健康的行为应承担民事责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，平安财险榆林支公司是涉案×××号“东风”牌重型半挂牵引车和×××号“华骏”牌重型仓栅式半挂车的保险人，对朱某的损失应由平安财险榆林支公司在机动车交强险责任限额内先行赔偿，不足部分依据商业三者险保险合同的约定予以赔偿，仍有不足的由王某按责任予以赔偿。因此，朱某的损失由平安财险榆林支公司在交强险死亡伤残、医疗费用限额项下赔偿护理费2156元、交通费280元、误工费8190元、医疗费6995.06元，住院伙食补助费1400元、营养费280元，共计19301.06元，但应扣除平安财险榆林支公司在交强险范围内已支付的6000元。《最高人民法院关于审理道路交通事故责任损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第三项之规定：依法从事货物运输、旅客运输等营运性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人生命健康的行为应承担民事责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，平安财险榆林支公司是涉案×××号“东风”牌重型半挂牵引车和×××号“华骏”牌重型仓栅式半挂车的保险人，对朱某的损失应由平安财险榆林支公司在机动车交强险责任限额内先行赔偿，不足部分依据商业三者险保险合同的约定予以赔偿，仍有不足的由王某按责任予以赔偿。因此，朱某的损失由平安财险榆林支公司在交强险死亡伤残、

甘肃省金昌市中级人民法院民事判决书（2021）甘03民终114号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司榆林中心支公司。负责人：侯某，总经理。委托诉讼代理人：周某，甘肃濂继胜师事务所律师。被上诉人（原审原告）：艾某，男，1981年6月3日出生，汉族，武威市凉州区金山乡营盘村**农民，住金昌市。原审原告：朱某（系艾某妻子），女，1981年2月10日出生，汉族，武威市凉州区金山乡营盘村**农民……