劳动争议 (2013)浙甬民一终字第23号

案号
(2013)浙甬民一终字第23号
法院
浙江省宁波市中级人民法院
案由
劳动争议
年份
2013
地域
浙江省宁波市
裁判日期
2013-03-21

裁判要旨

上诉人丰水公司是一家在中国宁波依法注册成立的公司法人,被上诉人SHAHARVAKNIN是以色列国国籍的自然人。根据《外国人在中国就业管理规定》的规定,用人单位聘用外国人须为该外国人申请就业许可,经获准并取得《中华人民共和国外国人就业证》后方可聘用;并且规定,外国人在中国就业的用人单位必须与其就业证所注明的单位相一致。本案中,上诉人丰水公司于2006年7月6日为被上诉人SHAHARVAKNIN在宁波市就业管理局申领了《外国人就业证》,并且该就业证上所显示的被上诉人SHAHARVAKNIN的工作单位就是上诉人丰水公司。此外,被上诉人SHAHARVAKNIN的日常工作地点一直是在上诉人丰水公司的经营注册地,而上诉人丰水公司的法定代表人等还对被上诉人SHAHARVAKNIN负有日常领导和管理的职责。据此可以认定,上诉人丰水公司与被上诉人SHAHARVAKNIN具备在中国法律之下建立合法劳动关系的主体资格和相关要件,且根据国际私法最密切联系原则,应以中国法律作为双方解决争议之准据法。由于上诉人丰水公司已为被上诉人SHAHARVAKNIN依法领了《外国人就业证》,而被上诉人SHAHARVAKNIN

摘要

上诉人丰水公司是一家在中国宁波依法注册成立的公司法人,被上诉人SHAHARVAKNIN是以色列国国籍的自然人。根据《外国人在中国就业管理规定》的规定,用人单位聘用外国人须为该外国人申请就业许可,经获准并取得《中华人民共和国外国人就业证》后方可聘用;并且规定,外国人在中国就业的用人单位必须与其就业证所注明的单位相一致。本案中,上诉人丰水公司于2006年7月6日为被上诉人SHAHARVAKNIN在宁波市就业管理局申领了《外国人就业证》,并且该就业证上所显示的被上诉人SHAHARVAKNIN的工作单位就是上诉人丰水公司。此外,被上诉人SHAHARVAKNIN的日常工作地点一直是在上诉人丰水公司的经营

正文(节选)

中华人民共和国浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)浙甬民一终字第23号上诉人(原审原告):宁波丰水家居用品有限公司。法定代表人:REEMMAYER。委托代理人:甄小峰。被上诉人(原审被告):SHAHARVAKNIN。委托代理人:李棠。委托代理人:徐汇文。上诉人宁波丰水家居用品有限公司(以下简称丰水公司)因劳动争议一案,不服浙江省宁波市江北区人民法院于2012年11月20日作出的(……