机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀01民终171号

根据《最高人民法院关于审理造路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关现定由侵权人予以赔偿。本案中原告主张治疗用品费1，255元，提交了深泽县大桥头乡红星门市部出具的收据，该收据不是正式发票、对原告的此项主张依法不予支持，原告的医疗费共计266,006.39元。被告保险公司主张扣除非医保用药没有依据，一审法院不予支持。原告主张营养费12,780元，提交的收据不是正式发票，但医嘱中确实有加强营养字样，结合原告的伤情，营养费酌情认定为3,500元，原告的住院伙食补助费为6.300元，医疗费、营养费、住院伙食补助费共计275,806.39元。已超出了交强险10,000元医疗费限额，超出部分在商业险范围内按照30%的责任承担为79,741.9元。被告保险公司称因

根据《最高人民法院关于审理造路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关现定由侵权人予以赔偿。本案中原告主张治疗用品费1，255元，提交了深泽县大桥头乡红星门市部出具的收据，该收据不是正式发票、对原告的此项主张依法不予支持，原告的医疗费共计266,006.39元。

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀01民终171号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司深泽支公司，住所地深泽县府前西路**。法定代表人：赵旭峰，系该公司经理。委托诉讼代理人：李健，河北佳城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘佳柱，男，1994年11月12日出生，汉族，住深泽县。委托诉讼代理人：刘华，男，1952年9月10日出生，汉族，深泽县人，系刘佳柱爷爷。……