机动车交通事故责任纠纷 （2014）赤民三终字第632号

原审被告七十四驾驶由上诉人赤峰春蕾花卉种植专业合作社所有的货车与李树清驾驶的正三轮摩托车相撞，致正三轮摩托车乘车人陈玉芬当场死亡，李树清受伤，李树清受伤后，在赤峰市医院住院治疗24天后死亡的交通事故。该事故经赤峰市公安局红山区分局交通警察大队认定七十四、李树清二者在此起事故中作用相当，承担此次事故同等责任；陈玉芬无责任。现上诉人上诉提出道路事故责任认定书不能作为民事侵权损害赔偿责任分配的依据，应确定上诉人承担10%的赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条，公安机关交通管理部门制作的交通事故认定书，人民法院应依法审查并确认其相应的证明力，但有相反证据推翻的除外。本案中，上诉人并未提供证据证明其上诉主张，故原审依据交警部门出具的交通事故认定书并结合案件实际情况确定赔偿责任比例并无不当。原审认定事实清楚，适用法律正确，上诉人的上诉理由不能成立。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2371元，由上诉人负担。邮寄费120元，由各方当事人各自负担20元。本判决为终审判决。

原审被告七十四驾驶由上诉人赤峰春蕾花卉种植专业合作社所有的货车与李树清驾驶的正三轮摩托车相撞，致正三轮摩托车乘车人陈玉芬当场死亡，李树清受伤，李树清受伤后，在赤峰市医院住院治疗24天后死亡的交通事故。该事故经赤峰市公安局红山区分局交通警察大队认定七十四、李树清二者在此起事故中作用相当，承担此次事故同等责任；陈玉芬无责任。现上诉人上诉提出道路事故责任认定书不能作为民事侵权损害赔偿责任分配的依据，应确定上诉人承担10%的赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条，公安机关交通管理部门制作的交通事故认定书，人民法院应依法审查并确认其相应的证明力，但

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）赤民三终字第632号上诉人（原审被告）赤峰春蕾花卉种植专业合作社，住所地赤峰市红山区文钟镇二道井子村。代表人李春磊，经理。委托代理人刘凤阁，1972年6月8日出生，蒙古族，无职业，住赤峰市红山区二西街北振峰商厦住宅楼***号。被上诉人（原审原告）李龙，男，1989年4月11日出生，汉族，农民，住赤峰市。被上诉人（原审原告）李倩，女，198……