联营合同纠纷 (2017)苏09民终1558号
裁判要旨
依法成立的合同受法律保护。吉麦隆公司与大宁公司盐城分公司签订的两份联营专柜合同,系双方当事人的真实意思表示,且不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方均应按合同约定履行各自的义务。因大宁公司盐城分公司不具有独立的法人资格,其履行职责范围内的行为所产生的权利义务均应由大宁公司享有和承担。在履行合同过程中,大宁公司盐城分公司因故停业,导致吉麦隆公司设在大宁公司盐城分公司的两个专柜无法经营,已构成违约,故吉麦隆公司要求大宁公司退还货款14611元、承担实际损失的诉讼请求,应予支持。关于吉麦隆公司的损失问题,吉麦隆公司因经营面点和水果专柜所需,聘用工作人员,并租赁房屋食宿,该费用应认定为吉麦隆公司的经营费用,应摊销到经营成本之中。且吉麦隆公司主张的人员工资和租金费用均在合理区间值范围内。现因大宁公司盐城分公司停业,致吉麦隆公司无法经营,吉麦隆公司除支付的10000元租金外,又向聘用的人员支付歇业期间的两个月工资9600元,该支付工资的行为也在情理之中。吉麦隆公司支付以上费用的损失,应认定为大宁公司盐城分公司停业给吉麦隆公司带来的实际损失,大宁公司应予承担。鉴于吉麦隆公司签订合同后,经营
摘要
依法成立的合同受法律保护。吉麦隆公司与大宁公司盐城分公司签订的两份联营专柜合同,系双方当事人的真实意思表示,且不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效,双方均应按合同约定履行各自的义务。因大宁公司盐城分公司不具有独立的法人资格,其履行职责范围内的行为所产生的权利义务均应由大宁公司享有和承担。在履行合同过程中,大宁公司盐城分公司因故停业,导致吉麦隆公司设在大宁公司盐城分公司的两个专柜无法经营,已构成违约,故吉麦隆公司要求大宁公司退还货款14611元、承担实际损失的诉讼请求,应予支持。关于吉麦隆公司的损失问题,吉麦隆公司因经营面点和水果专柜所需,聘用工作人员,并租赁房屋食宿,该费用应认定为吉麦隆
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏09民终1558号上诉人(原审被告):苏州市大宁购物广场有限公司,住所地在江苏省苏州市吴中区郭港镇姜庄路388号。法定代表人:任小凤,该公司总经理。委托诉讼代理人:夏卫、梁月星,江苏力信律师事务所律师。被上诉人(原审原告):盐城吉麦隆贸易有限公司,住所地在江苏省盐城市亭湖区迎宾南路28号五洲国际一期商业地下一层。法定代表人:黄金堂,该公司经理……