机动车交通事故责任纠纷 （2014）郑少民终字第107号

因生命遭受侵害，赔偿权利人有权起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任，雇员存在故意或重大过失的，应当与雇主承担连带赔偿责任。结合本案，根据交警部门的事故认定书显示内容，本次事故系因被上诉人赵某雇佣的司机被上诉人杨某违规驾驶机动车行驶，与骑电动自行车的受害人李燕燕发生碰撞，致使李燕燕当场死亡，认定被上诉人杨某负事故全部责任、受害人李燕燕无事故责任。该事故责任认定适当，原审法院予以采纳。作为雇主的被告赵某应承担事故赔偿责任，被上诉人杨某在本次事故中存在明显重大过失，应承担连带赔偿责任。因事故车辆豫AF76**号重型罐式货车在被上诉人财保险公司投保有“机动车交通事故责任强制保险”及“不计免赔第三者责任保险（保险金额500000元）”，此次事故发生在上述保险期间，故被上诉人财保险公司应先在上述保险范围内承担赔偿责任。被上诉人赵某于事故后向受害人李燕燕家属师某甲支付相关费用20000元，并持有师某甲收到款项后出具“收条”一份，原告对此予以认可，原审法院予以采信。对被上诉人赵某另称其为办理受害人李燕燕火化尸体手续支付1500元，并提交“证明条”一份，但

因生命遭受侵害，赔偿权利人有权起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任，雇员存在故意或重大过失的，应当与雇主承担连带赔偿责任。结合本案，根据交警部门的事故认定书显示内容，本次事故系因被上诉人赵某雇佣的司机被上诉人杨某违规驾驶机动车行驶，与骑电动自行车的受害人李燕燕发生碰撞，致使李燕燕当场死亡，认定被上诉人杨某负事故全部责任、受害人李燕燕无事故责任。该事故责任认定适当，原审法院予以采纳。作为雇主的被告赵某应承担事故赔偿责任，被上诉人杨某在本次事故中存在明显重大过失，应承担连带赔偿责任。因事故车辆豫AF76**号重型罐式货车在被上诉人财保险公司投保有“机

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑少民终字第107号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，住址所在地郑州市西太康路121号。负责人李某，系该公司总经理。委托代理人郑宇，河南良善律师事务所律师。被上诉人（原审原告）师某甲，男，汉族。被上诉人（原审原告）李某，男，汉族。被上诉人（原审原告）乔某，女，汉族。被上诉人李某、乔某的委托代理人师某甲。被上诉人（原审原……