挂靠经营合同纠纷 （2019）鲁08民终3811号

翟海占与济宁益弘运输有限公司签订的车辆挂靠协议是当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。因为是双方未约定挂靠期限，所以，翟海占可以随时解除双方的车辆挂靠协议，协议解除后，济宁益弘运输有限公司有义务协助翟海占将主车鲁Ｈ×××××、半挂车鲁Ｈ×××××过户至翟海占名下，所以，翟海占的诉讼请求，本院应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十七条规定，判决：一、解除翟海占与济宁益弘运输有限公司鲁Ｈ×××××、鲁Ｈ×××××的挂靠协议；二、济宁益弘运输有限公司协助翟海占将鲁Ｈ×××××、鲁Ｈ×××××过户至翟海占名下。案件受理费100元，由济宁益弘运输有限公司负担。二审法院查明的事实与一审法院认定的事实相一致。本院认为，双方签订的《车辆挂靠协议书》未约定挂靠期限，被上诉人翟海占为车辆的实际所有人，其依照合同约定，于2018年6月前按期缴纳了车辆挂靠费用，不存在违约情形，有权要求解除《车辆挂靠协议书》，对被上诉人翟海占的诉讼请求，本院予以支持。合同解除后，应将被上诉人翟海占所有的鲁Ｈ×××××、半挂车鲁Ｈ×××××过户至翟海占名下，上诉人济宁益弘运输有限公司

翟海占与济宁益弘运输有限公司签订的车辆挂靠协议是当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。因为是双方未约定挂靠期限，所以，翟海占可以随时解除双方的车辆挂靠协议，协议解除后，济宁益弘运输有限公司有义务协助翟海占将主车鲁Ｈ×××××、半挂车鲁Ｈ×××××过户至翟海占名下，所以，翟海占的诉讼请求，本院应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十七条规定，判决：一、解除翟海占与济宁益弘运输有限公司鲁Ｈ×××××、鲁Ｈ×××××的挂靠协议；二、济宁益弘运输有限公司协助翟海占将鲁Ｈ×××××、鲁Ｈ×××××过户至翟海占名下。案件受理费100元，由济宁益弘运输有限公司负担

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁08民终3811号上诉人（原审被告）：济宁益弘运输有限公司，住所地：鱼台县观鱼大道七所楼小学对过,统一社会信用代码：91370827587187790T。法定代表人：陈金民，总经理。委托诉讼代理人（特别授权）：仲从卫，安徽北正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：翟海占，男，1980年9月15日出生，汉族，农民，住鱼台县。上诉人济宁益弘运输有……