医疗损害责任纠纷 （2021）甘01民终794号

最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十二条规定，超过确定的护理期限、辅助器具费给付年限或者伤残赔偿金给付年限,赔偿权利人向人民法院起诉请求继续给付护理费、辅助器具费或者残疾赔偿金的,人民法院应予受理。赔偿权利人确需继续护理、配制辅助器具,或者没有劳动能力和生活来源的,人民法院应当判令赔偿义务人继续给付相关费用五至十年。本案中，林某某已经两次起诉并两次获赔残疾赔偿金，且其具有稳定的生活来源，不符合应当继续赔偿残疾赔偿金的条件，故对林某某的诉讼请求，不予支持。综上所述，依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条、第三十二条规定，判决：驳回林某某的诉讼请求。案件受理费1000元，由林某某负担。二审中，双方当事人均未提交新证据。依据已质证证据及审理笔录，一审法院查明基本事实正确，本院予以确认。本院另查明，林某某于2020年11月4日死亡。甘肃省2019年城镇居民人均可支配收入为32323元。本院认为，自然人的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第五十四条规定：

最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十二条规定，超过确定的护理期限、辅助器具费给付年限或者伤残赔偿金给付年限,赔偿权利人向人民法院起诉请求继续给付护理费、辅助器具费或者残疾赔偿金的,人民法院应予受理。赔偿权利人确需继续护理、配制辅助器具,或者没有劳动能力和生活来源的,人民法院应当判令赔偿义务人继续给付相关费用五至十年。本案中，林某某已经两次起诉并两次获赔残疾赔偿金，且其具有稳定的生活来源，不符合应当继续赔偿残疾赔偿金的条件，故对林某某的诉讼请求，不予支持。综上所述，依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条、第三十二条规定，判决：

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）甘01民终794号上诉人：林美珍，女，1950年6月25日出生，汉族，住上海市浦东新区,系林某某继承人。被上诉人（原审被告）：甘肃省中医院，住所地兰州市七里河区瓜州路418号。法定代表人：赵继荣，该医院院长。委托诉讼代理人：刘庆龙，男，1963年2月27日出生，汉族，住兰州市七里河区，系该医院医患协调处副处长。上诉人林美珍因与被上诉人甘肃省中医……