机动车交通事故责任纠纷 （2019）川05民终931号

公民的生命权受法律保护，行为人因过错侵害他人身体健康权应当承担侵权责任。陈涛驾驶车辆未仔细观察道路情况、在行经人行横道时未减速，将人行横道上的行人撞伤发生交通事故，经交警部门责任认定为全责，应承担赔偿龙大于相关损失的责任。陈涛已支付龙大于1,952元和平安财险泸州公司已经支付龙大于149,228元，龙大于诉讼时扣减，视为认可在本案中扣除，应予以准许。平安财险泸州公司系陈涛的保险人，依据法律规定和保险合同的约定均应对保险车辆发生道路交通事故致第三人伤害承担赔偿损失的责任，且陈涛保有不计免赔，故龙大于依法应当获得的赔偿均应由平安财险泸州公司承担。平安财险泸州公司辨称陈涛应承担非基本医疗费，应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明，陈涛不认可其在保险单上的签名，平安财险泸州公司对保险单上陈涛的签名与陈涛在本案庭审记录的签名进行核对后也存疑。另外，按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款规定，赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。如果平安财险泸州

公民的生命权受法律保护，行为人因过错侵害他人身体健康权应当承担侵权责任。陈涛驾驶车辆未仔细观察道路情况、在行经人行横道时未减速，将人行横道上的行人撞伤发生交通事故，经交警部门责任认定为全责，应承担赔偿龙大于相关损失的责任。陈涛已支付龙大于1,952元和平安财险泸州公司已经支付龙大于149,228元，龙大于诉讼时扣减，视为认可在本案中扣除，应予以准许。平安财险泸州公司系陈涛的保险人，依据法律规定和保险合同的约定均应对保险车辆发生道路交通事故致第三人伤害承担赔偿损失的责任，且陈涛保有不计免赔，故龙大于依法应当获得的赔偿均应由平安财险泸州公司承担。平安财险泸州公司辨称陈涛应承担非基本医疗费，应当在投

四川省泸州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川05民终931号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司泸州中心支公司，住所地：泸州市江阳区酒城大道一段********及****。统一社会信用代码915105009047288034。 负责人：曹阳，总经理。 委托诉讼代理人：牟佳春，男，汉族，该公司员工。 委托诉讼代理人：张再君，四川恒志达律师事务所律师。 被上诉人（原审原告……