机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙杭民终字第3159号

公民的生命健康权和财产权益受法律保护。本案王培培驾驶电动车与吴小雷停在路边的车辆发生碰撞，吴小雷应承担事故次要责任的事实清楚，故吴小雷依法应承担赔偿责任。对王培培的各项损失，原审法院确认如下：医疗费，按票据累计计算，实际为27471.86元；误工费，按住院时间加医院建议休息的时间，并以109.83元／天计算，为65天×109.83元／天=7138.95元；护理费，按住院时间，并以109.83元／天计算，为21天×109.83元／天=2306.43元；交通费，按票据计算为100元；住院伙食补助费，按住院时间以50元／天计算，为21天×50元=1050元；电动车修理费，按票据计算为1500元；牙齿种植修复费，按到庭各方协商确定的6000元计算；以上合计45567.24元。吴小雷驾驶的赣E×××××号车投保交强险在天安财保上饶支公司，故该保险公司应在交强险责任限额内先行向王培培进行赔偿。王培培受伤后的治疗行为一直持续到2013年4月，故天安财保上饶支公司辩称已超过时效的理由不能成立，原审法院不予采信。天安财保上饶支公司辩称应扣除非医保用药，并就交强险分项赔偿，与交强险的立法精神不符，原审法院

公民的生命健康权和财产权益受法律保护。本案王培培驾驶电动车与吴小雷停在路边的车辆发生碰撞，吴小雷应承担事故次要责任的事实清楚，故吴小雷依法应承担赔偿责任。对王培培的各项损失，原审法院确认如下：医疗费，按票据累计计算，实际为27471.86元；误工费，按住院时间加医院建议休息的时间，并以109.83元／天计算，为65天×109.83元／天=7138.95元；护理费，按住院时间，并以109.83元／天计算，为21天×109.83元／天=2306.43元；交通费，按票据计算为100元；住院伙食补助费，按住院时间以50元／天计算，为21天×50元=1050元；电动车修理费，按票据计算为1500元；牙齿

杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙杭民终字第3159号上诉人（原审被告）天安财产保险股份有限公司上饶中心支公司。负责人陈清。委托代理人王正江。被上诉人（原审原告）王培培。被上诉人（原审被告）吴小雷。被上诉人（原审被告）上饶县美和顺汽车运输有限公司。法定代表人李伯义。上诉人天安财产保险股份有限公司上饶中心支公司（以下简称天安财保上饶支公司）因与被上诉人王培培、吴小雷、上饶县美和顺汽车……