机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0213民初4513号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 根据道路交通安全法的相关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交强险责任限额范围内及商业三者险合同约定范围内予以赔偿，不足部分由侵权人根据其在交通事故中的责任予以赔偿。 对于毛德良的损失：医疗费108329.25元、住院伙食补助费2350元、营养费1800元、护理费9600元、残疾赔偿金113280元、精神损害抚慰金10000元、交通费500元，以上共计245859.25元，由太平洋保险无锡分公司在交强险限额范围内赔偿120000元；超出交强险限额范围的损失125859.25元，由太平洋保险无锡分公司在商业三者险范围内全额赔偿。 综上，太平洋保险无锡分公司共计应赔付245859.25元，扣除其已经垫付的10000元后，太平洋保险无锡分公司还应赔偿235859.25元。 事故发生后，紫金保险公司垫付了9316.28元，毛德良应当予以返还，该款可由太平洋保险无锡分公司在上述赔偿款中直接支付给紫金保险公司。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于
摘要
毛德良与陆黄忠、中国太平洋财产保险股份有限公司无锡分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省无锡市梁溪区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0213民初4513号原告：毛德良，男，1950年10月23日出生，汉族，住无锡市惠山区。 委托诉讼代理人：郑川飞，江苏金锡律师事务所律师。 委托诉讼代理人：汤永燕，江苏金锡律师事务所律师。 被告：陆黄忠，男，1955年4月19日出生，汉族，住无锡市梁溪区。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司无锡分公司，住所地无锡市崇宁路8号、16号70……