机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘06民终1202号

争议焦点是：一、刘竹兰此次受伤的原因是否与陈龙有关；二、如果受伤与陈龙有关，赔偿的损失项目如何确定，责任如何承担。关于焦点一，虽陈龙辩称刘竹兰想去抱小孩过程中，自己不小心有点轻微伤，非陈龙撞伤，且其对刘竹兰骨折的成因有异议。根据刘竹兰的就诊复查情况及两次司法鉴定意见来看，刘竹兰伤势经诊断为肋骨骨折，且经鉴定为构成十级伤残，按照一般常理应为钝性外力作用所致，符合交通事故伤特征。事故发生后，陈龙随同刘竹兰就医治疗垫付医药费用3000元，此后又通过调解再次向刘竹兰支付1200元。结合庭审情况及刘竹兰受伤部位的特殊性，刘竹兰能够对其伤势作出合理解释，且其所举证据之间可以相互印证，能够形成证据链条，以证实其伤情与陈龙的行为存在因果关系，故依法认定刘竹兰此次受伤的原因与陈龙有关。关于焦点二，针对刘竹兰的诉讼主张，依法审核刘竹兰的证据，并参考鉴定意见，确定刘竹兰的赔偿金额如下：1．医疗费：根据正式票据和医保报销结算单，确认为1846.65元（4442.65元-2596元），刘竹兰仅主张1846.05元，支持医疗费为1846.05元；2．后期治疗费：结合重新鉴定意见，不予考虑；3．残疾赔偿金：参考司法

争议焦点是：一、刘竹兰此次受伤的原因是否与陈龙有关；二、如果受伤与陈龙有关，赔偿的损失项目如何确定，责任如何承担。关于焦点一，虽陈龙辩称刘竹兰想去抱小孩过程中，自己不小心有点轻微伤，非陈龙撞伤，且其对刘竹兰骨折的成因有异议。根据刘竹兰的就诊复查情况及两次司法鉴定意见来看，刘竹兰伤势经诊断为肋骨骨折，且经鉴定为构成十级伤残，按照一般常理应为钝性外力作用所致，符合交通事故伤特征。事故发生后，陈龙随同刘竹兰就医治疗垫付医药费用3000元，此后又通过调解再次向刘竹兰支付1200元。结合庭审情况及刘竹兰受伤部位的特殊性，刘竹兰能够对其伤势作出合理解释，且其所举证据之间可以相互印证，能够形成证据链条，以证

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘06民终1202号上诉人（原审被告）：陈龙，男，1983年9月26日出生，汉族，住湖南省湘阴县。委托诉讼代理人：李南江，湘阴县文星法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：刘竹兰，女，1968年6月5日出生，汉族，住湖南省湘阴县。委托诉讼代理人：曾彪，湖南九野律师事务所律师，系湘阴县法律援助中心指派。上诉人陈龙因与被上诉人刘竹兰非机动车交通……