机动车交通事故责任纠纷 （2018）川04民终939号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定:“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：(一)机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任……”。本案中，交警部门认定唐财军对整个交通事故负全部责任，杨长会要求其赔偿符合法律规定，一审法院予以支持。许群玲作为肇事车辆所有人对损害发生并无过错，故无需对杨长会的伤害承担赔偿责任。因肇事小轿车在平安财险攀枝花中心支公司投有交强险和商业三者险，故杨长会符合法律规定的赔偿费用首先应由平安财险攀枝花中心支公司进行赔偿，不足部分才应由唐财军赔偿。虽然肇事车辆出险时投保人是攀枝花市盐边县二滩矿产品开发有限责任公司，但根据《中华人民共和国保险法》第四十九条规定，保险标的转让的，保险标的的受让人承继被保险人的权利和义务。没尽到通知义务的，只有在因转让导致保险标的危险程度显著增加而发生的保险事故中，保险人才不承担赔偿保险金的责任。因此，杨长会直接通过现车主实现保险理赔并无不当，保
摘要
中国平安财产保险股份有限公司攀枝花中心支公司、杨长会机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
四川省攀枝花市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)川04民终939号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司攀枝花中心支公司，住所地：四川省攀枝花市东区机场路333号40幢，统一社会信用代码:91510400709192708C。负责人：谢文风，该公司经理。委托诉讼代理人：张立民，攀枝花市东区法律服务所法律工作者，执业证号:32303071100025。被上诉人（原审原告）：杨长会，……