机动车交通事故责任纠纷 （2017）内04民终4236号

公民的生命健康权及财产权益应当受到法律的保护，王某驾驶（车主为庞某）无牌照重型自卸货车由南向北行驶时车辆侧滑，与杜某驾驶的由北向南的×××号普通低速货车相撞，造成杜某及同车乘坐的杜某的妻子赵某受伤、双方车辆受损的道路交通事故。该事故经林西县公安局交通警察大队进行认定，作出林公交认字（2016）第144号道路交通事故认定书，认定王某负事故的全部责任，杜某、赵某在本次事故中无责任。王某对二人的损伤及车辆毁损应当承担赔偿责任，庞某为无牌照重型自卸货车的所有人，未上牌照，未缴纳交强险，车辆不允许上路行驶，仍雇佣王某上路运输，发生交通事故，对王某应承担的责任由庞某承担。鉴于王某对交通事故承担全部责任，庞某未缴纳交强险，交强险应赔偿的部分由庞某赔偿。庞某为王某的雇主，王某应承担的赔偿责任，应由庞某承担。即庞某全额赔偿杜某、赵某的各项损失。若庞某认为王某存在故意或重大过失，可依法向王某行使追偿权。杜某的损失为：医疗费19908.28元、住院伙食补助费100.00元/天×45天=4500.00元、护理费113.44元/天×45天=5104.80元、误工113.44元/天×（45天+14天）=6692.

公民的生命健康权及财产权益应当受到法律的保护，王某驾驶（车主为庞某）无牌照重型自卸货车由南向北行驶时车辆侧滑，与杜某驾驶的由北向南的×××号普通低速货车相撞，造成杜某及同车乘坐的杜某的妻子赵某受伤、双方车辆受损的道路交通事故。该事故经林西县公安局交通警察大队进行认定，作出林公交认字（2016）第144号道路交通事故认定书，认定王某负事故的全部责任，杜某、赵某在本次事故中无责任。王某对二人的损伤及车辆毁损应当承担赔偿责任，庞某为无牌照重型自卸货车的所有人，未上牌照，未缴纳交强险，车辆不允许上路行驶，仍雇佣王某上路运输，发生交通事故，对王某应承担的责任由庞某承担。鉴于王某对交通事故承担全部责任，庞

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区赤峰市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017内04民终4236号上诉人（原审被告）：庞某，男，1979年11月8日出生，汉族，个体工商户，住林西县。委托诉讼代理人：曹某，内蒙古奥星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杜某，男，1959年5月3日出生，汉族，农民，住林西县。被上诉人……