机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终3805号

公民的生命健康权及私人合法财产受法律保护。因故意或过失侵害他人生命及损害他人财产的，应依法承担相应的民事责任。霍连胜驾驶车辆与李巧丽驾驶车辆相碰撞，霍连胜在此事故中应负主要责任，李巧丽在此事故中应负次要责任。因霍连胜所驾驶的车在民安财险沈阳支公司投保了第三者责任强制保险及第三者责任商业保险50万含不计免赔条款。李巧丽所驾驶的车在平安财险辽宁分公司投保了机动车损失保险80，684元。故在保险限额内应由民安财险沈阳支公司与平安财险辽宁分公司予以赔偿。李巧丽的损失为，车辆损失15，039元，鉴定费751元，施救费700元，医疗费6440.57元，伙食补助费1950元（39天×50元），护理费1924.8元（二级护理20天，每天赔偿96.24元），交通费500元。民安财险沈阳支公司在第三者强制责任保险限额内赔偿李巧丽医疗费6440.57元，伙食补助费1950元，护理费1924.8元，交通费500元，鉴定费751元，施救费700元，部分车辆损失549元。民安财险沈阳支公司在第三者责任商业保险限额内赔偿李巧丽车辆损失10，143元{财产损失15，039元-（2000元-751元-700元）×70%

公民的生命健康权及私人合法财产受法律保护。因故意或过失侵害他人生命及损害他人财产的，应依法承担相应的民事责任。霍连胜驾驶车辆与李巧丽驾驶车辆相碰撞，霍连胜在此事故中应负主要责任，李巧丽在此事故中应负次要责任。因霍连胜所驾驶的车在民安财险沈阳支公司投保了第三者责任强制保险及第三者责任商业保险50万含不计免赔条款。李巧丽所驾驶的车在平安财险辽宁分公司投保了机动车损失保险80，684元。故在保险限额内应由民安财险沈阳支公司与平安财险辽宁分公司予以赔偿。李巧丽的损失为，车辆损失15，039元，鉴定费751元，施救费700元，医疗费6440.57元，伙食补助费1950元（39天×50元），护理费1924

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽01民终3805号上诉人（原审被告）：民安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，住所地沈阳市和平区南五马路181号泰宸商务大厦A座15层。负责人：袁忠涛，该公司总经理。委托代理人：王羽，女，1985年11月15日出生，汉族，该公司员工，住沈阳市铁西区。委托代理人：陈雪，女，1992年2月15日出生，汉族，该公司员工，住辽宁省黑山县。被上诉人（原……