返还原物纠纷 （2016）陕01民终4117号

国家、集体、私人和其他权利人的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。物权的种类和内容，由法律规定。本案中，王欧对陕A×××××雷诺科雷傲汽车有所有权，任何人不得侵犯。王欧与骏辉公司签订的《机动车贷款担保服务合同》第九条之第2条约定，甲方（骏辉公司）向银行承担保证责任后，乙方（王欧）应将车辆抵押给甲方，甲方为仅次于贷款银行的第二抵押权人。该条款为车辆设置了抵押权。但抵押权必须在满足实现条件的前提下，通过合法的途径实现。该合同关于王欧如果逾期还款，骏辉公司有权强行扣押陕A×××××雷诺科雷傲汽车的约定，违反了物权法定的原则，属于违反法律的强制性规定的条款，依法应确认无效。因此，骏辉公司强行扣押王欧的车辆无合法依据，其强行扣车辆侵犯了王欧的所有权。车辆现被骏辉公司占有，骏辉公司应返还车辆。综上，骏辉公司的上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持；原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2300元，由骏辉公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　崔志刚代理审判员　　楚　涵代理

国家、集体、私人和其他权利人的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。物权的种类和内容，由法律规定。本案中，王欧对陕A×××××雷诺科雷傲汽车有所有权，任何人不得侵犯。王欧与骏辉公司签订的《机动车贷款担保服务合同》第九条之第2条约定，甲方（骏辉公司）向银行承担保证责任后，乙方（王欧）应将车辆抵押给甲方，甲方为仅次于贷款银行的第二抵押权人。该条款为车辆设置了抵押权。但抵押权必须在满足实现条件的前提下，通过合法的途径实现。该合同关于王欧如果逾期还款，骏辉公司有权强行扣押陕A×××××雷诺科雷傲汽车的约定，违反了物权法定的原则，属于违反法律的强制性规定的条款，依法应确认无效。因此，骏辉公司强行扣押王

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕01民终4117号上诉人（原审被告）西安骏辉汽车销售服务有限公司，住所地西安市高新区沣惠南路38号水晶岛公寓1039室。法定代表人王林，该公司总经理。委托代理人贾肖，陕西瀛久律师事务所律师。委托代理人邢利平，陕西瀛久律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王欧，无业。委托代理人王建军，个体户。被上诉人（原审被告）赵怡刚，无业。上诉人西安骏辉汽车销……