劳动争议 （2017）冀07民终3114号

被告到原告处工作后，原告所称不缴纳社会保险金责任在被告无据证实，原告一直未给原告缴纳社会保险金事实存在，被告因此解除劳动合同，原告应予支付经济补偿金。原被告对宣劳人仲字（2017）第E189号《仲裁裁决书》裁决的其他事项均无异议，上述裁决事项并无不当，双方应予履行。原告为被告申报、补缴2016年5月到2017年4月的养老保险，根据法律规定不属于法院审理范围，本院不予处理。但原告为被告申报、缴纳相应养老保险是其义务，双方应按照社会保险经办部门核算的标准主动缴纳。依照《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条第（三）项、第四十六条第（一）项、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》（三）第一条的规定，判决：一、原、被告之间劳动合同关系解除；二、原告支付被告因解除劳动关系的经济补偿金9750元，于本判决生效后十日内付清；三、原告为被告补齐工资差额4051元，于本判决生效后十日内付清。本院二审期间，当事人没有提交新证据，本院认定的事实与一审法院一致。本院认为，上诉人主张被上诉人是因为违反公司劳动纪律和用人单位规章制度才将其辞退，但上诉人主张的事实没有提交任何证据予以证实，也未向被

被告到原告处工作后，原告所称不缴纳社会保险金责任在被告无据证实，原告一直未给原告缴纳社会保险金事实存在，被告因此解除劳动合同，原告应予支付经济补偿金。原被告对宣劳人仲字（2017）第E189号《仲裁裁决书》裁决的其他事项均无异议，上述裁决事项并无不当，双方应予履行。原告为被告申报、补缴2016年5月到2017年4月的养老保险，根据法律规定不属于法院审理范围，本院不予处理。但原告为被告申报、缴纳相应养老保险是其义务，双方应按照社会保险经办部门核算的标准主动缴纳。依照《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条第（三）项、第四十六条第（一）项、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》（

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀07民终3114号上诉人（原审原告）：张家口天行汽车贸易有限公司，住所地张家口市宣化区沙岭子镇太师湾村。法定代表人：曹学技，该公司经理。委托诉讼代理人：戴忠，该公司副总经理。委托诉讼代理人：王艳青，该公司人事经理。被上诉人（原审被告）：赵明慧，男，1991年10月4日出生，汉族，现住张家口市宣化区。委托诉讼代理人：曹有明，河北天权律师事务所……