机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀10民终2131号

大城县公安局交通警察大队对于此次交通事故作出责任认定，认定李建营、郭永军负事故的同等责任，郭永军对原告的各项损失承担50%的赔偿责任为宜。因郭永军系郭晓勇雇佣的司机，事故发生在雇佣期间，故赔偿责任应由郭晓勇承担。车辆挂靠在邯郸县保鑫汽车运输队名下，故邯郸县保鑫汽车运输队应当与郭晓勇承担连带赔偿责任。原告的损失应首先由人保财险河邯郸分公司在交强险各分项限额内予以赔偿，超出交强险限额外的损失依照保险合同在第三者商业责任保险限额内按比例赔偿，保险责任范围外的损失由被告郭晓勇按比例承担并由邯郸县保鑫汽车运输队承担连带赔偿责任。原告的交通费酌定支持2000元。原告出院后护理费，以护理人所在单位工作性质比照天津市服务业标准计算为宜。原告按城镇居民主张的伤残赔偿金，因原告居住、生活在城镇，收入均在城镇，故予以支持。根据原告伤残程度酌定76%。原告的营养费按每天50元计算。原告的精神抚慰金酌定25000元。原告主张的住宿费，证据不足，不予支持。原告康金芷主张的其他损失合理，具体数额以本院核定为准。郭晓勇垫付的医疗费可在保险赔偿责任限额内予以扣除，由保险公司予以返还。原告的损失有：医疗费273167.6

大城县公安局交通警察大队对于此次交通事故作出责任认定，认定李建营、郭永军负事故的同等责任，郭永军对原告的各项损失承担50%的赔偿责任为宜。因郭永军系郭晓勇雇佣的司机，事故发生在雇佣期间，故赔偿责任应由郭晓勇承担。车辆挂靠在邯郸县保鑫汽车运输队名下，故邯郸县保鑫汽车运输队应当与郭晓勇承担连带赔偿责任。原告的损失应首先由人保财险河邯郸分公司在交强险各分项限额内予以赔偿，超出交强险限额外的损失依照保险合同在第三者商业责任保险限额内按比例赔偿，保险责任范围外的损失由被告郭晓勇按比例承担并由邯郸县保鑫汽车运输队承担连带赔偿责任。原告的交通费酌定支持2000元。原告出院后护理费，以护理人所在单位工作性质比

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀10民终2131号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司邯郸市分公司，住址邯郸市雪驰路15号。负责人张沄辰，该公司总经理。委托代理人周建军，河北鼎辉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）康金芷，女，1968年8月27日出生，汉族，住文安县。委托代理人李振田、张建松，河北李振田律师事务所律师。被上诉人（原审被告）郭永军，男，1977年7月……