机动车交通事故责任纠纷 （2021）新02民终471号

根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款：“民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。”本案事故发生在《中华人民共和国民法典》施行前，应当适用当时的法律、司法解释的规定。公民的财产权受法律保护。公安交警部门对本案交通事故的责任认定在程序上和实体上均符合法律规定，故一审法院对公安交警部门对本案交通事故的责任认定依法予以采信。关于宏运万吉公司的损失，经新疆嘉思特价格评估有限公司评估，×××号车辆停运损失为63，040.50元，虽然宏运万吉公司维修车辆期间本地确实有疫情隔离，但宏运万吉公司车辆并不一定仅在本地从事运输业务，故对于人保财险洛阳分公司的辩解理由一审法院不予采信，关于宏运万吉公司的停运损失确定为63，040.50元。关于赔偿责任的承担。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定：同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保

根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款：“民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。”本案事故发生在《中华人民共和国民法典》施行前，应当适用当时的法律、司法解释的规定。公民的财产权受法律保护。公安交警部门对本案交通事故的责任认定在程序上和实体上均符合法律规定，故一审法院对公安交警部门对本案交通事故的责任认定依法予以采信。关于宏运万吉公司的损失，经新疆嘉思特价格评估有限公司评估，×××号车辆停运损失为63，040.50元，虽然宏运万吉公司维修车辆期间本地确实有疫情隔离，但宏运万吉公司车辆

新疆维吾尔自治区克拉玛依市中级人民法院民事判决书（2021）新02民终471号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司，住所地河南省洛阳市。 负责人：华伟，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：王婕，新疆先觉律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：乌鲁木齐市宏运万吉运输有限公司，住所地新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区。 法定代表人：高发平，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：王晓云，……