故意伤害 （2019）浙03刑更98号
裁判要旨
司法行政机关提供的证据足以证实罪犯徐吴菊符合特赦条件，应对其尚未执行完毕的主刑予以赦免，但依据原判决对其未履行完毕的共同赔偿附带民事诉讼原告人经济损失的附带民事赔偿责任，不属于赦免范围。依照《全国人民代表大会常务委员会关于在中华人民共和国成立七十周年之际对部分服刑罪犯予以特赦的决定》，裁定如下：对罪犯徐吴菊予以特赦，但原判决罪犯徐吴菊未履行完毕的共同赔偿附带民事诉讼原告人经济损失的附带民事赔偿责任，应当依法继续履行。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 张 丹审 判 员 徐玲珑审 判 员 叶 峰二〇一九年九月四日法官助理辛璐瑶代书记员 厉铭莹 来源：百度
摘要
司法行政机关提供的证据足以证实罪犯徐吴菊符合特赦条件，应对其尚未执行完毕的主刑予以赦免，但依据原判决对其未履行完毕的共同赔偿附带民事诉讼原告人经济损失的附带民事赔偿责任，不属于赦免范围。依照《全国人民代表大会常务委员会关于在中华人民共和国成立七十周年之际对部分服刑罪犯予以特赦的决定》，裁定如下：对罪犯徐吴菊予以特赦，但原判决罪犯徐吴菊未履行完毕的共同赔偿附带民事诉讼原告人经济损失的附带民事赔偿责任，应当依法继续履行。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 张 丹审 判 员 徐玲珑审 判 员 叶 峰二〇一九年九月四日法官助理辛璐瑶代书记员 厉铭莹 来源：百度
正文（节选）
浙江省温州市中级人民法院特 赦 裁 定 书（2019）浙03刑更98号罪犯徐吴菊，女，1973年9月8日出生，汉族，小学文化，浙江省泰顺县人，住浙江省泰顺县，现在浙江省泰顺县司法局罗阳司法所接受社区矫正。本院于2015年6月18日作出（2014）浙温刑初字第216号刑事附带民事判决，以被告人徐吴菊犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年，共同赔偿附带民事诉讼原告人经济损失共计人民币18万元，其中，被告人徐吴……