返还原物纠纷 （2021）苏05民终3001号

本案所涉下放水面及资产委托吴江水产养殖公司经营管理的期限应当到2018年12月31日止，到期终止后，吴江水产养殖公司应将水面恢复原状并返还给平望镇政府，双方的《委托管理协议》明确：若到期平望镇政府不再委托吴江水产养殖公司管理属吴江水产养殖公司设施自行拆除，水中鱼类到期自行清理，平望镇政府不作任何赔偿。吴江水产养殖公司虽未与原承包水面的养殖户继续签订合同并收取费用，但吴江水产养殖公司未履行上述义务，未将水面恢复原状返还平望镇政府，平望镇政府有权要求吴江水产养殖公司支付2019年1月1日至2019年10月31日期间根据原约定100元/亩/年标准计算的使用费，超过上述标准部分，法院不予支持，故吴江水产养殖公司应当支付平望镇政府使用费722500元（100元/亩/年*8670亩*10/12）。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零九条、第一百二十四条，判决：一、苏州市吴江水产养殖有限公司于判决生效之日起十日内支付苏州市吴江区平望镇人民政府使用费722500元。二、驳回苏州市吴江区平望镇人民政府其他诉讼请求。案件受理费37994元，由苏州市吴江区平望镇人民政府负担26969元，由苏

本案所涉下放水面及资产委托吴江水产养殖公司经营管理的期限应当到2018年12月31日止，到期终止后，吴江水产养殖公司应将水面恢复原状并返还给平望镇政府，双方的《委托管理协议》明确：若到期平望镇政府不再委托吴江水产养殖公司管理属吴江水产养殖公司设施自行拆除，水中鱼类到期自行清理，平望镇政府不作任何赔偿。吴江水产养殖公司虽未与原承包水面的养殖户继续签订合同并收取费用，但吴江水产养殖公司未履行上述义务，未将水面恢复原状返还平望镇政府，平望镇政府有权要求吴江水产养殖公司支付2019年1月1日至2019年10月31日期间根据原约定100元/亩/年标准计算的使用费，超过上述标准部分，法院不予支持，故吴江水

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏05民终3001号上诉人（原审被告）：苏州市吴江水产养殖有限公司，住所地江苏省苏州市吴江区平望镇蚬子滩1号。法定代表人：姚自强，董事长。委托诉讼代理人：王彬华，苏州市吴江区松陵法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)：苏州市吴江区平望镇人民政府，住所地江苏省苏州市吴江区平望镇西新街8号。法定代表人：戴丹，镇长。委托诉讼代理人：范小明，苏州市……