机动车交通事故责任纠纷 （2018）赣02民终522号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护，侵权人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本案中，雷小波驾驶赣Ｈ×××××号小型轿车与张美琴驾驶的三轮电动车发生交通事故，张美琴无责，雷小波负事故全部责任，故对于张美琴在此次事故中遭受的各项损失，应由承保赣Ｈ×××××号小型轿车交强险和第三者责任商业保险的平安保险公司在交强险各分项赔偿限额及第三者责任商业保险赔偿限额内予以赔付。原审法院根据庭审查明的事实及法律规定，对张美琴的各项损失认定如下：1、医疗费42215.73元：院前急救门诊费230元、门诊检查费用496.2元、住院医疗费用41489.53元；2、误工费：张美琴无固定收入，又未能举证证明其最近三年的平均收入，因原告系农业家庭户口，故原审法院按照2016年度江西省农林牧副渔行业年平均工资36725元的标准计算其误工费，误工天数按照原告张美琴的实际住院天数43天加上原审法院酌定的建休
摘要
张美琴、雷小波机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江西省景德镇市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）赣02民终522号上诉人（原审原告）：张美琴，女，1982年2月13日出生，汉族，江西省余干县人，住浮梁县。委托诉讼代理人：金文杰，江西晨天律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：雷小波，男，1988年11月30日出生，汉族，江西省浮梁县人，住浮梁县。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司景德镇中心支公司，住所地江西省景德镇市昌江区……