机动车交通事故责任纠纷 （2018）辽02民终5730号
裁判要旨
依据事故发生时的法律规定，公民的生命健康权受法律保护，当事人因身体受到伤害要求赔偿的诉讼时效期间为一年，从知道或应当知道权利受到侵害时计算。本次交通事故发生于2014年7月27日，原告最后一次去医院治疗的时间是2015年3月25日，因此原告治疗终结日为2015年3月25日。原告于2015年12月16日第一次起诉，诉讼时效中断。原告又于2016年8月1日提起本诉，原告的起诉未超过诉讼时效，故对被告辩称原告起诉超过诉讼时效的意见不予采纳。机动车发生交通事故造成人身损失的，应先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分由责任人按照各自过错比例承担赔偿责任。关于原告的实际损失认定如下：1、医疗费，原告自付部分为12765.18元，予以确认。关于原、被告认可的案外人温殿宏垫付的约1万元医疗费，由于不在原告本次诉讼请求之内，且双方亦未举证证明案外人垫付的具体数额，故本案不予处理；2、残疾赔偿金，原告伤残等级为8级、10级，其残疾赔偿金按本地区上一年度农村居民人均纯收入标准计算为97116．80元（15664元×20年×0．31）；3、护理费，原告聘请的护工收费为每天150元，
摘要
温玉书与温殿珠机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）辽02民终5730号上诉人(原审被告)：温玉书，男，1948年3月10日出生，汉族，农民，住大连市金州区。委托诉讼代理人：张伟，北京市盈科（大连）律师事务所律师。委托诉讼代理人：尹丽影，北京市盈科（大连）律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告)：温殿珠，男，1958年3月24日出生，汉族，农民，住大连市金州区。委托诉讼代理人：温双，女，1989……