机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫14民终3107号

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的费用。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。该事故经交警部门认定，陈少辉、闫保善分别承担此事故的同等责任，吴心兰无责任。吴心兰、闫保善的各项损失首先由华海财险河南分公司在交强险各分项限额内予以赔偿，超出交强险的部分由紫金财险商丘支公司在商业三者险限额内按照事故比例予以赔偿。因吴心兰未构成伤残等级，其支付的伤残鉴定费1900元中的伤残等级鉴定费700元由其自行承担；三期评定的鉴定费1200元由华海财险河南分公司在交强险的死亡伤残赔偿限额内承担。吴心兰因本次交通事故的各项损失确认如下：医疗费15937.87元，营养费1200元（60天×20元/天），住院伙食补助费1000元（20天×50元/天），护理费7702.8元（60天×128.38元/天），交通费400元（20天×20元），三期评定鉴定费1200元，合计27440.67元；原告闫保善

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的费用。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。该事故经交警部门认定，陈少辉、闫保善分别承担此事故的同等责任，吴心兰无责任。吴心兰、闫保善的各项损失首先由华海财险河南分公司在交强险各分项限额内予以赔偿，超出交强险的部分由紫金财险商丘支公司在商业三者险限额内按照事故比例予以赔偿。因吴心兰未构成伤残等级，其支付的伤残鉴定费1900元中的伤残等级鉴定费7

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫14民终3107号上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司商丘中心支公司。住所地：河南省商丘市睢阳区。代表人：蓝飞，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘冰，女，1988年5月2日出生，汉族，住河南省商丘市。被上诉人（原审原告）：吴心兰，女，1942年1月12日出生，汉族，住河南省商丘市睢阳区。被上诉人（原审原告）：闫保善，男，1941年3月2……